Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1639 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Emploi & Etudes
  Aide aux devoirs

  Anglais (présent -> passé)

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Anglais (présent -> passé)

n°1502252
Maaay
Posté le 08-01-2008 à 20:52:12  profilanswer
 

coucou !
 
J'ai quelques phrases au présent a traduire au passé en anglais et j'ai quelques difficultés.  
 
- Don't say anything, don't do anything until Peter arrive. It's better you will see.
 
>> He didn't say anithing, he didn't do anything until Peter arrive. It was better, you saw ?
 
 
 
- You should think of your parents when you do this kind of thing. Don't you think so ?
>> You should have thought of yours parents when you did this kind of things. Didn't you think so ? Yes, it was true, you were right.  
 
 
- They always want to be right, but is it possible to be right ? Of course, not.
>> They always wanted to be right, but was it possible to be right ? Of course, not.
 
 
 
- In a few days, we will have the visit of the staff manager. Is all ready to be receive him ?
>> A few days ago, we had had the visit of the staff manager. Was all ready to be receive him ?
 
tu es sure de cette phrase "to be receive him" ... je dis ça comme ça ...
 
- What is the weather like in Paris ? The weither was nice this week, but today it's very cold.
>> What was the weather like in Paris ? The weather was nice the last week, but yesterday it was very cold.  
 
 
 
 
Pouvez vous corriger mes erreurs s'il vous plait ?  
 
Merci d'avance !

mood
Publicité
Posté le 08-01-2008 à 20:52:12  profilanswer
 


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Emploi & Etudes
  Aide aux devoirs

  Anglais (présent -> passé)

 

Sujets relatifs
anecdote a traduire en anglais pour devoir maison urgentAide ANGLAIS : finir une histoire
Double diplome droit francais et anglaisExpression écrite anglais Terminale
Sujet d'anglais : les forumsanglais sujet d'invention correction
Comment améliorer son anglais parlé ?merci
aide à la traduction en anglaisApprendre l'anglais à San Diego
Plus de sujets relatifs à : Anglais (présent -> passé)


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR