Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Aide | Shop Recherche
1823 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Vie pratique

  S'inscrire sur un site Anglais

 



 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

S'inscrire sur un site Anglais

n°12763920
metal hear​t
Posté le 22-09-2007 à 14:54:19  profilanswer
 

Bonjour,
 
J'espère que je suis dans la bonne catégorie.
 
J'ai une question : quand on veut s'inscrire sur internet, que faut t-il mettre à la case "County / Province / State ", le code postal ? le département ? la région ?
 
Merci d'avance.


---------------
Up the Irons!
mood
Publicité
Posté le 22-09-2007 à 14:54:19  profilanswer
 

n°12763939
Ricco
Retour au pays
Posté le 22-09-2007 à 14:57:13  profilanswer
 

Tu mets rien.


---------------
"L'informatique n'est pas plus la science des ordinateurs que l'astronomie n'est celle des télescopes." Michael R. Fellows & Ian Parberry
n°12763947
metal hear​t
Posté le 22-09-2007 à 14:58:20  profilanswer
 

Ils vont trouver la ville sans rien ? Parceque des noms de villes il y en a plusieurs de même en France, donc je pense qu'il faut mettre quelque chose. Département / code postal, ça pourrait être bien?


---------------
Up the Irons!
n°12763953
Eddy_
21/04/04 - 18/12/07
Posté le 22-09-2007 à 14:59:42  profilanswer
 

En général en plus de cette ligne, tu as une ligne "country". Ce dont tu parles, il faut le remplir si tu as indiqué un nom de pays fédéral.


---------------
Trike trip : Tour de France à vélo (8000 km en 100 étapes) - Venez me dire ce qu'il y a à voir dans votre ville, y'a des filles toutes nues et de l'alcool sur mon topic !
n°12763961
metal hear​t
Posté le 22-09-2007 à 15:00:51  profilanswer
 

J'ai bien la case Country, j'ai mis France. Mais dans County / Province / State, il faut quand même préciser le département non? Parcequ'il y a des villes qui ont le même nom en France.


---------------
Up the Irons!
n°12763964
Ricco
Retour au pays
Posté le 22-09-2007 à 15:01:22  profilanswer
 

Bein ça dépends du formulaire mais il faut mette ton adresse et qu'au finale, bout à bout, ça corresponde bien à une adresse française. Eux ils s'en foutent de l'adresse, ils l'envoient en France mais après faut que la poste arrive à lire tout ça.


---------------
"L'informatique n'est pas plus la science des ordinateurs que l'astronomie n'est celle des télescopes." Michael R. Fellows & Ian Parberry
n°12763967
Eddy_
21/04/04 - 18/12/07
Posté le 22-09-2007 à 15:02:02  profilanswer
 

Non, il faut pas. A moins que l'action de mettre "france" a ouvert une liste des régions dans la ligne en-dessous.


---------------
Trike trip : Tour de France à vélo (8000 km en 100 étapes) - Venez me dire ce qu'il y a à voir dans votre ville, y'a des filles toutes nues et de l'alcool sur mon topic !
n°12763968
Pantoufle_​man
Force tranquille
Posté le 22-09-2007 à 15:02:04  profilanswer
 

metal heart a écrit :

J'ai bien la case Country, j'ai mis France. Mais dans County / Province / State, il faut quand même préciser le département non? Parcequ'il y a des villes qui ont le même nom en France.


et dieu inventa le code postal

n°12763980
metal hear​t
Posté le 22-09-2007 à 15:03:09  profilanswer
 

Non, ça n'ouvre pas de liste des régions, c'est bien pour ça que je me demande comment il font pour trouver la ville! Parceque des mêmes noms de ville, il y en a plusieurs en France.


---------------
Up the Irons!
n°12764007
metal hear​t
Posté le 22-09-2007 à 15:07:22  profilanswer
 

Pour bien décrire, il y a :
 
-Country  
-City  
-County / Province / State
-Postcode (* UK only)
-Country
 
Je pensais donc mettre le code postal pour la ligne County / Province / State, mais je sais pas si ils connaissent les codes postaux français ?

Message cité 1 fois
Message édité par metal heart le 22-09-2007 à 15:07:36

---------------
Up the Irons!
mood
Publicité
Posté le 22-09-2007 à 15:07:22  profilanswer
 

n°12764087
Pantoufle_​man
Force tranquille
Posté le 22-09-2007 à 15:17:57  profilanswer
 

metal heart a écrit :

Pour bien décrire, il y a :
 
-Country  
-City  
-County / Province / State
-Postcode (* UK only)
-Country
 
Je pensais donc mettre le code postal pour la ligne County / Province / State, mais je sais pas si ils connaissent les codes postaux français ?


tu met le code postal dans postcode, tu laisse county/provine/state vide, si il te fait chier tu mets le nom de ta region et voila.

n°12764124
metal hear​t
Posté le 22-09-2007 à 15:24:00  profilanswer
 

Sauf que c'est marqué UK only pour post code. Mais je vais mettre mon code postal dans county/provine/state, puisque county ça veut dire département.


---------------
Up the Irons!
n°12764153
Eddy_
21/04/04 - 18/12/07
Posté le 22-09-2007 à 15:29:12  profilanswer
 
n°12764186
metal hear​t
Posté le 22-09-2007 à 15:36:04  profilanswer
 

Oui c'est vrai, mais ça à aussi le sens département.


---------------
Up the Irons!
n°12764315
Ricco
Retour au pays
Posté le 22-09-2007 à 15:58:57  profilanswer
 

Lol je crois que t'es pas récupérable :D
 
Un county c'est un county ça a pas de correspondance française. Tu mets souvent le département en toute lettre dans une adresse ??
Nom , adresse , code postal, ville, pays c'est tout.  


---------------
"L'informatique n'est pas plus la science des ordinateurs que l'astronomie n'est celle des télescopes." Michael R. Fellows & Ian Parberry
n°12764327
bastien_f
Oh ! Le beau soir de mai !
Posté le 22-09-2007 à 16:01:18  profilanswer
 

metal heart a écrit :

Non, ça n'ouvre pas de liste des régions, c'est bien pour ça que je me demande comment il font pour trouver la ville! Parceque des mêmes noms de ville, il y en a plusieurs en France.


 
Je connais pas les codes postaux Canadiens, ça m'a pas empêché d'envoyer du courrier à Montréal  [:spamafote]

n°12764481
Pantoufle_​man
Force tranquille
Posté le 22-09-2007 à 16:34:39  profilanswer
 

metal heart a écrit :

Sauf que c'est marqué UK only pour post code. Mais je vais mettre mon code postal dans county/provine/state, puisque county ça veut dire département.


 
hmmm, t'es en train de commander sur un site amerloque, pour eux leur clients sont soit amerloque, soit etranger. Mais etranger pour eux c'est UK et canadien en gros, ils n'envisagent pas trop qu'il y en ait d'autre qui peuvent parler anglais, ou qu'il y ait d'autres civilisation avancée qui utilisent aussi le systeme de code postal.

n°12797900
zhuli
Correr es mi destino
Posté le 26-09-2007 à 02:18:09  profilanswer
 

Je dis ça mais... parfois, s'il n'y a pas d'adresse prévu pour les autres pays (genre une liste de département ou de régions quand on clique sur "France" qui s'ouvre), ça peut aussi vouloir dire que le site ne livre tout simplement pas là.


---------------
Fucking cold, eh ? -- www.correresmidestino.com --

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Vie pratique

  S'inscrire sur un site Anglais

 

Sujets relatifs
Site douteuxpub
Gagner de l'argent avec mon site internetClause de resiliation anticipée d'un contrat prod site WEB
[Cherche] Site pour faire des tshirts personnalisés / InfosQuel site pour acheter des posters?
Immobilier nouveau site de PAPca veut dire quoi en anglais " i can figure it out "
Deezer - ecoute de musique gratuite et légale 
Plus de sujets relatifs à : S'inscrire sur un site Anglais


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite) / Groupe LDLC / Shop HFR