Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2957 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Vie pratique

  Pourriez vous me traduire ces phrases??

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Pourriez vous me traduire ces phrases??

n°3329384
romain05
Posté le 27-07-2004 à 21:54:58  profilanswer
 

slt, il me faut une traduction exact pour chaque phrase, merci beaucoup:
 
1)Kill some asteroids and flying saucers!
 
2)Kill the invading army of UFO's
 
3)Eat all the little dots without letting the ghosts get you!  
 
4)Build solid lines to clear and get points. Clear 4 rows at the same time and you've just Tetris'd
 
5)Eat the apples and don't hit the walls.... or yourself.  
 
6)A true test of mental agility. Follow the pattern of lights and sounds for as long as you can remember them!  
 
7)Flip and multiply your pieces to take over the computer.  
 
8)Use a ball and paddle to smash your way through a series of regenerating blocks.  
 
9)Navigate your spaceship onto the different landing pads for points. Each round the gravity gets more intense. Each pad is worth 100 points.  
 
voila, merci

mood
Publicité
Posté le 27-07-2004 à 21:54:58  profilanswer
 

n°3329393
Shaad
Posté le 27-07-2004 à 21:55:43  profilanswer
 

:sarcastic:  
 
http://tr.voila.fr/
 
Avec ça si t'arrives pas à finir ton jeu en moins de 2  :D  


Message édité par Shaad le 27-07-2004 à 21:56:59
n°3329395
Zangalou
Posté le 27-07-2004 à 21:55:59  profilanswer
 

mouarf c quand meme de l'anglais assez basique sauf quelques mots :/ meme avec un traducteur il te le fait
 
www.altavista.fr

n°3329401
lunabulle
Posté le 27-07-2004 à 21:57:29  profilanswer
 

devoirs de vacances ? :o

n°3329446
romain05
Posté le 27-07-2004 à 22:04:06  profilanswer
 

c'est pour mon site web (je le veux en francais, entierement), sur voila.fr ca marche, merci babou

n°3329474
Shaad
Posté le 27-07-2004 à 22:07:50  profilanswer
 

romain05 a écrit :

c'est pour mon site web (je le veux en francais, entierement), sur voila.fr ca marche, merci babou


 
Là, tu m'étonnes  :D  


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Vie pratique

  Pourriez vous me traduire ces phrases??

 

Sujets relatifs
comment traduire partition de piano en anglais ???Topic des phrases sympathiques
je recherche qqn pouvant m aider à traduire une lettre en espagnol[Survie] Pourriez-vous manger de la chair humaine ?
les ptites phrases qu tue, juste pour elle [the topic]Besoin d'aide pour traduire ceci ...
le site generateur de phrases en latin ?Vous pourriez pas laisser 5 minutes avant de fermer un sujet
Pourriez vous me corriger cette exposé (english inside) svp ? :DAnglais : je ne comprends pas la structure de ces phrases
Plus de sujets relatifs à : Pourriez vous me traduire ces phrases??


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR