Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Aide | Shop Recherche
1714 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Vie pratique

  Petite aide pour 3 mots anglais : Checking, Savings et Branch Location

 



 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Petite aide pour 3 mots anglais : Checking, Savings et Branch Location

n°123714
Master_Jul
Posté le 16-02-2003 à 00:07:45  profilanswer
 

C'est pour remplier un formulaire avec mes coordonnées bancaire, on me demande : Branch Location, pis de choisir après entre checking et savings, alors je pense que branch location je dois mettre ma ville, pis l'autre c est "compte courant" ou "d'épargne", juste ?

mood
Publicité
Posté le 16-02-2003 à 00:07:45  profilanswer
 

n°123776
javinian
30 years of fail
Posté le 16-02-2003 à 00:18:08  profilanswer
 

checking: vérif
savings: economies
branch location: hmmm

n°123784
_Niala_
Whou pinaize !
Posté le 16-02-2003 à 00:19:37  profilanswer
 

javinian a écrit :

checking: vérif
savings: economies
branch location: hmmm


endroit de branche
le traducteur google ma donner sa :heink:


---------------
Quake III Musika - Un coup de blues ?
n°123814
javinian
30 years of fail
Posté le 16-02-2003 à 00:24:46  profilanswer
 

_Niala_ a écrit :


endroit de branche
le traducteur google ma donner sa :heink:


 
çai bon alors  ;)

n°123816
javinian
30 years of fail
Posté le 16-02-2003 à 00:24:58  profilanswer
 

http://www.ifrance.com/cs-hot-shot/smiley/112.gif

n°123852
Master_Jul
Posté le 16-02-2003 à 00:33:46  profilanswer
 

et vous avez pas des réponses autres que des traduction mot à mot car prendre google je sais faire aussi, moi ce qui m'intéresse c'est le sens dans le contexte bancaire :/

n°123879
potemkin
Optimisateur relativiste.
Posté le 16-02-2003 à 00:43:54  profilanswer
 

va sur IRC,un server US,et demande [:chipp]  
 
je pense que tu es tombé juste en fait
 
branch location doit etre la ville de ta banque(adresse meme)
 
savings=compte epargne quasi certain
 
checkings je sèche,p-e que c en effet compte courant

n°367208
Bacillus
Posté le 15-04-2003 à 10:14:04  profilanswer
 

up , kkun sait ça m'intéresse ?

n°367220
Bacillus
Posté le 15-04-2003 à 10:16:30  profilanswer
 
n°367230
Bacillus
Posté le 15-04-2003 à 10:20:30  profilanswer
 

mais heu, la clé rib ils s'en foutent chez paypal ?

mood
Publicité
Posté le 15-04-2003 à 10:20:30  profilanswer
 

n°371910
Bacillus
Posté le 16-04-2003 à 08:53:08  profilanswer
 

up

n°372961
Bacillus
Posté le 16-04-2003 à 13:20:44  profilanswer
 

up

n°373089
niknolt
Ouais ouais
Posté le 16-04-2003 à 13:53:04  profilanswer
 
n°19042215
Jyrair
Posté le 03-07-2009 à 14:52:11  profilanswer
 

Checking (account) = compte courant = compte chèque
 Saving (account) = compte épargne
 Branch location = Domiciliation (cf Rib)
 
sources : wordreference + vécu :)
i.e : http://www.wordreference.com/enfr/checking


Message édité par Jyrair le 03-07-2009 à 14:52:55
n°19042788
Zboss
Si tu doutes, reboot...
Posté le 03-07-2009 à 15:38:14  profilanswer
 

6 ans   [:implosion du tibia]


---------------
Mario Kart for Ever
n°19042813
bidibulle
houg !
Posté le 03-07-2009 à 15:40:01  profilanswer
 

nombre de message posté : 1
et c'est un déterrage préhistorique.
 
 [:winpoks]


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Vie pratique

  Petite aide pour 3 mots anglais : Checking, Savings et Branch Location

 

Sujets relatifs
Petite question sur les Mangas.En deux mots, c koi le droit de véto ???
Apres les journaux rincains, les anglais s'en prennent a la francebon site sur michelle branch.....
problème en anglais !!!!Pensez vous qu'on ne puisse penser qu'avec les mots
Petite question rapide....?!juste une petite question...
Texte en Anglais ...ils sont pas bien ces anglais..
Plus de sujets relatifs à : Petite aide pour 3 mots anglais : Checking, Savings et Branch Location


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite) / Groupe LDLC / Shop HFR