C'est pour remplier un formulaire avec mes coordonnées bancaire, on me demande : Branch Location, pis de choisir après entre checking et savings, alors je pense que branch location je dois mettre ma ville, pis l'autre c est "compte courant" ou "d'épargne", juste ?

checking: vérif
savings: economies
branch location: hmmm

endroit de branche
le traducteur google ma donner sa

 
çai bon alors  

et vous avez pas des réponses autres que des traduction mot à mot car prendre google je sais faire aussi, moi ce qui m'intéresse c'est le sens dans le contexte bancaire

va sur IRC,un server US,et demande  
 
je pense que tu es tombé juste en fait
 
branch location doit etre la ville de ta banque(adresse meme)
 
savings=compte epargne quasi certain
 
checkings je sèche,p-e que c en effet compte courant

up , kkun sait ça m'intéresse ?

http://microfinancement.cirad.fr/f [...] sfr_an.pdf
 
tout est là, trouvé

mais heu, la clé rib ils s'en foutent chez paypal ?

up

up

 
http://www.google.fr/search?q=Chec [...] %7Clang_fr

Checking (account) = compte courant = compte chèque
 Saving (account) = compte épargne
 Branch location = Domiciliation (cf Rib)
 
sources : wordreference + vécu
i.e : http://www.wordreference.com/enfr/checking

6 ans  

nombre de message posté : 1
et c'est un déterrage préhistorique.