Enterrement de Dell : que faire de sa fille ? Tout le monde se pose la question et se remet en cause. Violet souhaite l'adopter car elle s'entend très bien avec elle mais Pete refuse. Finalement elle partira dans une famille d'accueil.
Violet et Pete annoncent leur mariage et le plannifient rapidement.
Cooper est contre car il a peur de perdre sa grande amie (parenthèse sur Pete et Charlotte qui ne supportent plus qu'ils soient tout le temps ensemble). Lors de la cérémonie Violette se barre mais finalement Pete arrive à lui redonner confiance et ils se marient. Ils forment une famille heureuse. Violet prend un peu la tête a Pete quand celui-ci retrouve un ami d'enfance de medecins sans frontiere et qu'il aide dans sa clinique home-made.
Charlotte et Cooper se remettent definitivement ensemble. Charlotte recherche une nouvelle maison pour eux mais cooper ne comprend pas trop pour quoi au début. Charlotte lui explique qu'elle se sent pas bien dans le loft car c source de mauvais souvenirs (leur ruptures, prises de gueule etc.). Finalement ils decident de rester qqs temps dans le loft. Maintenant cooper ressent le desir d'avoir un enfant.
Naomi est une grand-mere possessive sur sa fille et sa petite fille et empeche son gendre dink de s'occuper d'elles (bon ok il avoue qu'il flippe de Naomi) jsuqu'a qu'il se reprennent en main grace a l'intervention de Sam qui lui montre qu'il doit prendre son rôle de pere au serieux et qu'il doit s'imposer. Naomi accepte la relation entre Sam et Addison mais refusent d'en connaitre les details. Elle a repris la fondation suite au deces de William.
Sam et Addison commencent avec un je t'aime moi non plus et finalement se mettent ensemble. Leur couple a qqs difficultés car suite a la situation de la fille de Dell, Sam annonce qu'il ne veut pas d'enfant plus tard et Addison voit en elle une possibilité d'adoption.
On apprend les raisons pour laquelle Sam a quitté la chirurgie cardiaque : il a "tué" un pedophile lors d'une opération. C'est aussi le jour qui marque le début de la fin avec Naomi qui n'était pas au courant (Addison était au courant)
Amelia se promène aux alentours du cabinet. Addison l'envoie à Seattle reglé ses pb avec Derek (cross over) et après revient et se mbaucher dans le cabinet. Elle court après Sheldon car elle est en mode nympho.
Sheldon s'est bien intégré au cabinet et gère les conflits. On apprend que sa technique de seducteur est d'en fait rejeter la fille en face histoire de la chauffer.