Reprise du message précédent :
Bonjour tout le monde,

J'aurais voulu retrouver la traduction d'un de mes tenugui de kendo que j'ai retrouvé,  mais impossible de m'en rappeler.

L'un de vous pourrait-il m'aider?

Merci!

http://reho.st/preview/self/8e670b [...] f11272.jpg

C'est a l'envers deja,
En haut je lis "一生懸命” -> de toutes tes forces
En bas chaipas, faut que je voie ca a l'endroit

Pas sur que ce soit a l'envers en fait, faut peut etre juste lire de droite a gauche.  
 
Par contre je trouve pas le caractere en bas a gauche... je demanderai.

Wow, 轉世?

 
Est ce que tu pourrais nous éclairer sur ton opinion?
 
Je ne doute pas un instant de tes connaissances a la fois en littérature scientifique anglaise et japonaise. Ton ratio question/reponse sur HFR est d'ailleurs une preuve indélébile et inamovible de ton érudition.
 

 
La theorie sur pas mal des topics ou il intervient est que c'est un bot. Il y en a un autre qui traine avec egalement un pseudo a numero et des fois ils se font des concours de questions qui n'ont rien a voir. Toujours assez etrange   Sur le topic UK, ils nous avaient fait un enchainement d'une dizaine de questions.

+1 sur la théorie du bot
Ou alors un compte partagé par plusieurs forumeurs qui "s'amuserait" avec ce pseudo. Le plus grand mystère d'HFR, avant même la pierre noir la mèr

 
Ouaip apparemment c'est ca   ... et vu que ca veut dire "reincarnation" dans la doctrine boudhiste... ben voila "la reincarnation a tout prix"  
 
apres sur le rapport avec le kendo, va savoir

 
Non, le plus grand mystere d'Hfr est de savoir si nous sommes tous des multi de Chiesse  

 
Je ne pense pas que c est un bot, il est trop haut sur le test de Turing pour être une machine. Je pense qu'il n'existe a l'heure actuelle aucun algo assez puissant pour creer un jupi autonome. Sans compter qu il envoie des MP.

En effet c'est flou... Merci en tous cas!

Après il y a la fonction "ignorer" pour nettoyer les topics

Hey les gars, vous connaissez un site que recense les hanabis de tokyo ?  Ou a défaut me donner ceux entre le 28 et le 3 septembre autour de tokyo  

 
J'avais récupéré un catalogue une fois je sais plus ou qui recensait tout ca, mais je sais plus ou
 
Sinon il y a ca :  https://hanabi.walkerplus.com/list/ar0313/
Tu cliques sur ta région et après en dessous sur calendrier
 
Premier résultat sur google sur 東京花火
 
SInon ici : http://www.minniewu.net/blog/post/ [...] 7%E6%9C%83
 
Par contre c'est l'été en général, et en septembre je suis pas sur que tu en trouves beaucoup

J'ai pris le bus de nuit je trouve que c'est une excellente option. Par contre tu arrives très tôt le matin.  

 
haaa excellent! merci!
 

 
euh, ouais mais je suis du genre à avoir le sommeil difficile   (même si je me doute que le confort soit en rendez-vous)

On est censé faire le mont fuji demain....avec ce putain de typhon j'suis pas sur d'aller beaucoup plus loin que le 5e palier
M'enfin j'ai eu 1/2 journée de pluie sur 15 jours d'un voyage magique. Les 2 prochains jours vont etre tranquille s'tout
Ps : Pour ceux qui veulent boire un canon je suis sur Tokyo de mercredi a samedi

 
Je suis alle la semaine passée au mt fuji.
 
=> brouillard, jamais vu le sommet depuis le 5eme arrêt.
 
Je suis ensuite alle a hakone, pareil, impossible de voir le mt fuji.
 
Tu vas avec un tour operator?

J'y suis aujourd'hui, temps pourri on va finir au parc d'attraction . On visait le 10e palier nous
Je pars avec un pote belge-nippon qui va au japon tous les ans, c'est mon tour opérateur .
J'ai fais hakone dimanche, beau temps mais encore trop de nuage pour voir fuji.
Avec un peu de chance je le verrai demain au reveil

Fuji c est vraiment la roulette russe sur ta carte bancaire.

Bon c est pas exhorbitant mais ça douille quand même pour voir des nuages.

 
je pense qu'a chaque fois que quelque-un a évoqué fujisan sur ce topic, on l'a déconseillé  

A tort d'ailleurs, ça reste une superbe région ou bien bonne expérience si on le grimpe.
Mais le grimper l'été, ouais, faut du bol pour ne pas avoir de nuages. L'idéal c'est de passer juste après un typhon qui aura bien dégager les nuages de la zone.
Et pour le voir, automne (mais il est moins beau sans la neige au sommet) / hiver /début de printemps, il est généralement dégagé.
J'avais passé 3 jours dans le coin en avril, pas un seul nuage des 3 jours    
Et ça m'est arrivé de le voir depuis Tokyo fin août, au dernier étage d'Hikarie    

La région est belle mais hormis au debut du printemps avant les vacances des japonais, ya pas beacoup de moment ou le monter est cool.
 
Evidement que la region est cool je parlais de l'ascension.
Ya tellement d'autre truc a faire/grimper super cool que je vois pas l'interet de se taper le fujisan (à part pour dire "je l'ai fait" et une photo instagram.

L'ambiance est bonne, les japonais super sympas, y'a moyen de passer un très bon moment.
Si le temps est découvert, la vue reste magnifique.
Et c'est pas tous les jours qu'on grimpe à 3776m à pieds, sans difficulté !

Après oui, sur un premier voyage au Japon de 2 ou 3 semaines, c'est clairement pas une chose à faire, y'a bien mieux à s'occuper pendant 2 jours.

Je veux bien que la grimpette du Fuji san soit sympa.
La région, bof quoi. Surtout la kitchissime région des 5 lacs.

J'ai préféré Nagano, Gifu et Gunma en régions montagneuses.

Si le but c'est de dire  : le fuji ca passe 10 % du temps mais la région est cool; moi je prefère aller à Takayama, gunma, gifu, dans le daisetsuzan ou whatever.
Ya des superbes régions montagneuses, tu peu grimper, et c'est plus sympa.
 
Mais c'est le débat qu'on a déjà eu 10 fois ici, donc ca sert à rien...

Un docu sur Arte ...
 
 
https://www.arte.tv/fr/videos/05339 [...] rg-a-tokyo
 
De Nuremberg à Tokyo
 

Ça doit être top ambiance à Tokyo    
 

Bof, depuis mon retour du Japon, après une année passée à Paris en état d'alerte avec opération sentinelle et tout, ainsi qu'une parade du 14 juillet, ça me fait ni chaud ni froid de voir 2 tas de ferraille verts dans une pelouse

Oui, enfin là il y a quand même une "escalade" en quelques jours, espérons que ça se limite à "c'est moi qui ait la plus grosse" (ce qui sera probablement le cas) mais bon.
 
J'envisageais d'aller visiter le japon "prochainement", du coup je vais peut être attendre un peu  

Ce qui est à peu près sûr, c'est que ces trucs anti-missiles ne servent surement à rien à part faire une démonstration.

Si Kimou peut faire baisser le nombre de touristes pour cette fin d’année, il aura tout mon respect.  

Tout le monde sait que Kyoto sera épargné quoi qu'il arrive

Drap !!

Je décolle pour le Japon mi octobre, et je me fais un petit trip Tokyo-Nikko-Kobe-Kyoto-Hiroshima sur 3 semaines !

Bon j'espère que Trump et Kim vont se calmer un peu du coup, j'ai pas envie que mon voyage parte en live (et accessoirement qu'il y ait une guerre ou que des gens en subissent les conséquences, enfin ça passe après mon voyage bien évidemment )

 
Y'a pas Disneyland, donc ce sera pluie de feu d'hiver nucléaire sur nos gueules, tu verras.    
 
Je vois pas trop Kimou se faire attendrir par la beauté du Kinkakuji.

Hello très chers!  
 
En banlieu d'Osaka il y a un énorme champ de tournesol et un feu d'artifice. Seulement je capte rien à la description de l'event   et impossible de google translate le site est composé Que d'images    
 
Est ce qu'il y a une info impérative à avoir?
 
Notamment, j'avais compris que pour les hanabis, il y avait 2 dates: la date prévue Et la date en cas de report. (et dans ce cas je suis baysay).  
 
Vous pourriez confirmer si le 15 aout il y a un hababi (ou non)?
 
http://farm.or.jp/event/hanabi26.html
 
Arigato gozaimasu !!!

 
https://www.osaka-info.jp/en/events [...] t_257.html

Yes, ils écrivent bien "And" mais ça me paraissait bizarre d'avoir le même hanabi à 2 jours d'interval : /
 
Mais en cherchant plus, j'ai lâché l'affaire pour y aller, il faut train + bus. On m'a raconté que les retours d'hanabi sont umh.... lents ^^  
 
Y'en a un sur une rivère semaine pro, plus accessible
 
 

Décidément je poste beaucoup trop par ici...

A votre avis, le meilleur quartier de Tokyo pour bouger en bar / "boîtes" en semaine?

Shibuya mais c'est très restau. Clubbing principalement le weekend.

Roppongi...  

Autres?

Si vous avez des bars dansant en semaine (genre où il y a une ambiance dansante de 22h à 1h), je suis preneur aussi !

edit: typo

 
Akihabara