Attention les dates indiquées varient de quelques jours chaque année. Les événements listés sont susceptibles d'être annulés ou reportés en fonction des conditions atmosphériques ou sur décision des autorités organisatrices. N'oubliez donc pas de demander confirmation aux offices de tourismes souvent situés à proximité des gares. La plupart des événements indiqués sont gratuits.
 
 
 
Janvier
 
1- Visite du temple "Hatsumo" et Nouvel An "Ganjitsu No Sechi-e" : L'une des fêtes les plus importantes du Japon.
La veille, les japonais mangent des soba afin d'avoir une longue vie. Le jour même les japonais se rendent au temple pour prier. Nous vous conseillons les temples de Yasaka, Heian... Les femmes revêtent souvent pour l'occasion un kimono. Les japonais se regroupent afin d'assister au premier lever du soleil. Ce jour est férié.
 
1/5 et 11/12 - Yasukuni Jinja Nento Gyoji (Tokyo) : cérémonies et divertissement pour la nouvelle année au sanctuaire Yasukuni, Chiyoda-ku. Au menu: Kobudo (arts martiaux traditionnels), Mai-bayashi (musique de fête), Taiko (tambour), et Shi-shi Mai (danse du lion) ainsi Shimai (Noh dansant), So-kyoku ou koto (harpe japonaise) ....
Accès: Station Kudanshita par la ligne Tozai, Hanzomon ou la Toei shinjuku line.
 
2- Takoage Taikai (festival des cerfs-volants) (Tokyo) se tenant au Arakawa Todabashi Ryokuchi. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Toei Mita et descendre Takashimadaira puis marcher 25 minutes.
 
2- Ippan Sanga (Tokyo) : La famille d'Impériale apparaîtra sur le balcon du palais impérial sept fois environ de 10h10 heure du matin à 3h20 de l'après-midi. Les portes du palais impérial sont ouvertes de 9h30 du matin de 3h10 de l'après-midi.
Accès: Par la Chiyoda Line à la station Nijubashi-mae, par la Hibiya, Chiyoda or Toei Mita Line à la station Hibiya Sta ou par la Yurakucho Line à la station Sakuradamon.
 
2 et 3- Takagari (Tokyo) cérémonie du thé, danses shintô... Pour vous y rendre la ligne JR Yamanote et descendre à la station Shimbashi.
 
2 et 3 - Daruma Ichi (foire des poupées Dharma) (Akishima, périphéries de Tokyo) : au temple de Hajima de 9 heures du matin à 5h00 de l'après-midi.
Accès : prendre la sortie du nord du de la station Tachikawa sur la ligne de JR Chuo, de là prendre un bus pour Hajima Daishi-mae.
 
4- Hatsu Ennichi (la première foire de l'année) à Togenuki Jizo, ou au temple Kohganji dans la préfecture Toshima-ku, de 10 heures du matin à environ 18 h du soir. La même foire se tient également le 4, le 14 et le 24 de chaque mois.
Accès: Par la ligne de JR Yamanote ou la ligne de Toei Mita descendre à la station Sugamo (5 minutes de marche).
 
5- Changement des cordes sacrées reliant les rochers de Futami ga Ura.
 
5- Dezomeshiki (Tokyo (Odaiba)) : parade du Nouvel An en costumes traditionnels dont la fameuse parade des pompiers (Metropolitan Fire Brigade) de 9h55 à 11h50 du matin. Accès: Par la ligne keisei arrêt à la station Horikiri Shobu-en.
 
6- Dezuri (Tokyo) : rituel dédié au Sumo (lutte) se passant devant le sanctuaire Meiji dans le quartier Shibuya. Pour vous y rendre, utiliser la ligne de train JR Yamanote et descendre à la station Harajuku.
 
7- Cérémonie de l'Usokae (Dazaifu, préfecture de Fukuoka (Kyûshû)) : cette cérémonie (Échange de pendentifs en forme de bouvreuils) à lieu au sanctuaire shinto Dazaifu Tenman-gu. Le sanctuaire est situé à 5 minutes à pied de la Gare de Dazaifu.
 
7- Jour de l'humanité "jinjitsu": A cette occasion on déguste une soupe à base de 7 herbes différentes.
 
7- Nanakusa: festival datant du 7éme siècle en mémoire des 7 "plantes médicinales" servant à l'empereur: capselle, coton, radis, hotoke-no-za, persil, mouron et aona.
 
8- Kagura-hajime (Tokyo (quartier de Chiyoda)) . Au programme danses et musique Shintô au sanctuaire Kanda Myojin. Pour y accéder vous devez prendre par exemple la ligne de train JR Chuo et descendre à la station Ochanomizu.
 
8- Tondo-yaki (Taito (Tokyo)) : fête rituelle shintô au sanctuaire Torigoe. Accès: Par la ligne de métro Toei Mita arrêt à la station Kasuga.
 
9- Kanchu Suiyoku (Tokyo (quartier de Chiyoda)) . Cérémonie de purification par l'eau au sanctuaire Teppoze Inari. Pour y accéder vous devez prendre par exemple la ligne de train JR Chuo et descendre à la station Ochanomizu.
 
9/11- Tôka Ebisu Festival (Osaka) : célébration d'Ebisu pour avoir de la chance en affaire au sanctuaire Imamiya. Au programme parades et défilé de geisha.
 
12-Cérémonie bouddhiste au temple Hô-on ji (Kyoto) : découpage de carpes.
 
13- Obishasai (Kyoto) . Archerie au sanctuaire Kuzukaya Goryo. Pour vous y rendre vous pouvez prendre la ligne de train Seibu Shinjuku et descendre à la station Arai Yakushimae.
 
15- Le jour de la majorité "Seijin no Hi". Toutes les personnes ayant 20 ans au 15 janvier sont considérées comme adulte. 20 ans est l'âge légal d'accession à la majorité au Japon. Ce jour est férié.
 
15- Tournoi d'archerie à Kyoto . Ce tournoi se déroule au sanjûsangendô.
 
15- Fête de la neige (Izu) .
 
15- Début des tournois de Sumo à Tokyo .
 
15- Fête du Feu de l'herbe "Yamayaki" (Nara) . Cette fête se déroule sur la colline Wakayama et comme son nom l'indique on met le feu à l'herbe (ancienne) afin de permettre à la nouvelle de repousser.
 
16- Hakata Matsuri: Fête se déroulant à Akita.
 
30- Commémoration en mémoire de l'empereur Kômei (Kyoto) : Cette commémoration à lieu au sanctuaire Heian-Jingû. Ce sanctuaire est situé à 10 minutes de marche de la station Higashiyama sur la ligne de métro Tozai.
 
- 3éme samedi du mois de janvier: Fête de la nudité "Saidai-ji Eyo Matsuri (Okayama) : cérémonie se déroulant au temple Saidai-ji.
 
 
 
 
Février
 
Avant le 15 février: fête de la neige, "Yuki Matsuri (Sapporo, Hokkaido) . Cette fête apparut en 1950. Elle est célèbre notamment pour son concours de statues de glace et se déroule sur 3 sites: Odori Park, Makomanai Park et Susukino.
 
Pour avoir des informations: http://www.snowfes.com/english/index.html
 
Téléphone:011-211-2377
 
1/13- Fête des pruniers en fleur "Ume Matsuri" (Yugawara, préfecture de Kanagawa) : Les dates peuvent varier en fonction de la floraison. Au parc Makuyama. Plus de 4000 pruniers en fleur. De multiple événement sont organisés (concerts...). Accessible par la ligne de métro JR Tokaido, station Yugawara. Puis prendre le bus qui vous emmènera directement au parc.
 
2- Au temple Toyokawa Inari Betsuin (Tokyo) : chants bouddhistes.
Accès: Par la ligne de métro Marunouchi descendre à la station Akasaka-Mitsuke (5 minutes de marche).
 
3/4- Setsubun Matsuri: Ce jour marque le dernier jour de l'hiver pour le calendrier lunaire. Dans la plupart des grands temples du Japon, des haricots sont jetés de façon à symboliquement chasser le mal et attirer la Fortune.
 
3/4- Le festival des lanternes (Nara) : des milliers de lanternes sont allumées au sanctuaire de Kasuga.
 
4- Jour du cheval.
 
4- Matsuri (fête) dans la plupart des temples dédiés à Inari .
 
4- Pèlerinage vers le temple Sengaku-ji à Tokyo sur les tombes des "47 ronins"
 
8- Japanese Festival of the Broken Needles (Hari-Kuyô) : Festival traditionnel durant lequel des offrandes et des danses sont faites en l'honneur des esprits ayant servi aux tisserands et couturiers...
 
9/28- Shunsetsu 2005: Attention les dates peuvent varier d'une année sur l'autre. Nouvelle an chinois dans la région de Yokohama. Parades, musiques, danses, décorations des rues... Pour y aller prendre la ligne de train JR Keihin Tohoku de Tokyo ou JR Negishi de Yokohama et descendre à la station Ishikawacho.
 
11- Fondation de l'empire du Japon "Kenkoku Kinen no Hi": Célèbre l'accession au trône du premier Empereur japonais estimé officiellement à 660 avant J-c. Ce jour est férié. Plusieurs parades sont alors organisées notamment à Tokyo.
 
12- O-mizu-tori (Nara) cérémonie bouddhiste se déroulant au temple tôdai-ji. Les prêtres après avoir subi une longue préparation purifient la foule avec des torches puis offrent de l'eau puisée et purifiée à jûichimen Kannon (divinité).
 
12- Saidai-ji Eyo matsuri: Fête se déroulant au temple Saidai dans la préfecture d'Okoyama le 3ème samedi du mois de février.
 
13- Marathon International de Tokyo se déroulant au National Stadium accessible notamment par la ligne de métro JR Sobu, station Sendagaya.
 
25- Hadaka Matsuri (Yotsukaido, préfecture de Chiba) : festival au sanctuaire Mimusubi. Pour vous y rendre vous pouvez prendre la ligne de train JR Sobu et descendre à la station Yotsukaido puis marcher un dizaine de minutes.
 
25- Cérémonie commémorative dans les sanctuaires shinto dédiés à Tenji en l'honneur de sugawara no michizane (845 - 903) kami de la calligraphie.
 
27- Hina Matsuri (Tokyo) : fête des poupées ou des petites filles. Cette fête se déroule au sanctuaire Meiji. Pour y accéder vous pouvez prendre la ligne de train JR Yamanote et descendre à la station Harajuku.
 
27- Edo Nagashibina (Tokyo) : fête visant à célébrer l'arrivé du printemps. Cet événement se tient près du pont Azumabashi sur la rivière Sumida. Pour vous y rendre vous pouvez prendre les lignes de métros Toei Asakusa ou Ginza et descendre à la station Asakusa.
 
 
 
 
Mars
 
1- Fête des poupées Daruma "Daruma Ichi" (Tokyo) : Fête se déroulant au temple Sojiji du quartier Tanashi. Accessible par la ligne de métro Seibu Shinjuku, station Tanashi.
 
1/14- Omizuri-tori (Nara) . Fête se déroulant au temple Todai-ji pour la venue du printemps, consiste à puiser de l'eau sur fond de musique traditionnelle sacrée.
 
3/4- Fête des poupées Daruma "Daruma Ichi" (Tokyo) : Fête se déroulant au temple Jindaiji du quartier Chofu. Fête plus importante que la précédente. Accessible par la ligne de métro JR Chuo station Kichijoji puis prendre le bus jusqu'a l'arrêt Jundaiji (30 minutes environ).
 
3- Fête des filles "Hina matsuri" appelée aussi "joshi no sekku" : Cette fête nationale puise ses origines en chine où des poupées étaient utilisées comme catalyseur du mauvais sort. Aujourd'hui les familles japonaises dont les enfants sont des filles exposent des petites poupées représentant des personnages de l'ère Heian dans le but d'avoir une vie heureuse. Des plats spéciaux (gâteaux de riz...) sont cuisinés ce jour là.
 
7- Fête des pruniers en fleur "Ume Matsuri" (Yokohama) au jardin Sankei-en. Plus de 2000 pruniers en fleur. De multiples événements sont organisés (concerts de koto...). Accessible par la ligne de métro JR Negishi, station Negishi. Puis prendre le bus jusqu'à l'arrêt Honmoku (25 minutes environ).
 
8- Fête des pruniers en fleur "Ume Matsuri" (Tokyo) au sanctuaire Yushima Tenjin accessible par la ligne de métro Chiyoda station Yushima.
 
12- O-mizu-tori (Nara) : cérémonie bouddhiste se déroulant pour la deuxième fois depuis février au temple tôdai-ji. Les prêtres après avoir subi une longue préparation purifient la foule avec des torches puis offrent l'eau puisée et purifiée à jûichimen Kannon (divinité).
 
13- Kasuga Shrine Festival (Nara) : Danses traditionnelles au sanctuaire de Kasuga.
 
13- Hi-watari (banlieue ouest de Tokyo) : des "Yamabushi" (moines vivants dans les montagnes) traversent pieds nus une surface couverte de braises. Cet événement se tient à proximité de Takaosan-guchi que vous pouvez atteindre en prenant la ligne de métro Keio.
 
15- Début de la saison des tournois de sumo d'Osaka.
 
15- Anniversaire de la mort de Bouddha.
 
15- Tagata Honen-sai (Inuyama (préfecture d’Aichi) : fête d'inuyama. Accessible par train: station Inuyama. Le centre d’information touristique se trouve à l’intérieur de la gare.
 
18- Kinryu-no-mai (Tokyo) : Danse du dragon d'or au temple Senso-ji. Le Senso-ji est accessible par métro en prenant la ligne Toei, station Asakusa.
 
18/24 et 10 avril- fête des fleurs et festival de l'eau "Hamura Hana" et "Mikzu no Matsuri" (Tokyo) : à Hamura-seki, Hamura-machi, Nishi-Tamagun avec notament vers le 11 avril un défilé de temples portatifs (mikoshi). Accessible par la ligne de métro JR Ome Line, station Hamura Station puis 10 minutes de marche.
 
19 mars au 10 avril- Fête des cerisiers "Sakura Matsuri" (Tokyo) : Tous les jours au parc Ueno de Tokyo entre 10h00 et 20h00. Accessible par les lignes de métro JR Yamanote, Ginza ou Hibiya, station Ueno. Pour en savoir plus sur le sujet cliquez ici.
 
21- Équinoxe de printemps "Shunbun no Hi": jour férié.
 
25- Soirée au flambeau "Shinkisai" ou "Taimatsu Matsuri" (Tokyo) : Au sanctuaire Kameido Tenjin (Tenmangu) . Défilé au flambeau de plus d'une centaine de figurants entre 6 et 7 heures du soir. Accessible par la ligne JR Sobu, station Kameido Station ou Kinshicho.
 
25 mars au 25 septembre- Exposition International de 2005 à Aichi. Pour plus d'informations: http://www-1.expo2005.or.jp/fr/index.html
 
25/28- Salon international de l'animation "Tokyo International Anime Fair 2004" (Tokyo) : Accessible par la ligne JR Yurikamome, station JR Shimbashi ou Kokusaitenjijo-seimon.
 
26 mars au 4 avril- Fête des cerisier "Sakura Matsuri" (Tokyo) : Les dates peuvent varier selon les floraisons. Tous les jours aux sanctuaires Yasukuni et Kanda. Accessible par les lignes de métro Tozai, Hanzomon, ou Toei Shinjuku, station Kudanshita ou Yasukuni et Chidorigafuchi.
 
27- Yudate-no Shishi-mai (Hakone (préfecture de Kanagawa)) : représentation de danse de lion au sanctuaire Suwa. Le sanctuaire Suwa est accessible par la ligne de train JR Tokaido ou la ligne de Shinkansen JR Tokaido station Odawara. De cette station vous devrez prendre la ligne de bus Hakone Tozan pendant presque 1 heure est descendre à l'arrêt Sengokuhara.
 
28- Fête des camélias "Tsubaki Matsuri " sur l'île d'Oshima à 40 minute de l'aéroport d'Henera. Prendre le ferry (Tokai Kisen ferryboat) à Takeshiba Pier.
 
31 mars au 4 avril- Foire Internationale de Tokyo de l'animation : films, jeux vidéos, jouets... Pour vous y rendre descendre à la station Kokusaitenjijo-seimon en prenant la ligne de train Yurikamome. Pour en savoir vous pouvez consulter le site en langue anglaise: http://www.taf.metro.tokyo.jp/en/
 
 
 
 
Avril
 
1er week-end d’avril- Festival d'Inuyama à Inuyama (préfecture d’Aichi) : Accessible par train: station Inuyama. Le centre d’information touristique se trouve à l’intérieur de la gare.
 
1- Début de la saison des cerisiers.
 
1- Fête des poupées Daruma "Daruma Ichi" (Tokyo) : Fête se déroulant au temple Sojiji du quartier Tanashi. Accessible par la ligne de métro Seibu Shinjuku, station Tanashi.
 
1- Cérémonie des cascades "Taki-biraki" (Mt. Takao) . Rite de purification pendant lequel des religieux bouddhistes chantent des chants sacrés sous une cascade. Cette cérémonie se déroule aux cascades suivantes: Kiyo-taki, Biwa-taki and Ja-taki. Pour vous y rendre vous devez prendre la ligne Keio et vous arrêter à la station Takaosanguchi.
 
3- Commémoration en mémoire de l'empereur Kammu (Kyoto) : Cette commémoration à lieu au sanctuaire Heian-Jingû. Ce sanctuaire est situé à 10 minutes de marche de la station Higashiyama sur la ligne de métro Tozai.
 
3- Fête des fleurs "Hana Matsuri" (Tokyo) : Au temple Ikegami Honmonji. Pour vous y rendre prendre la ligne Tokyu Ikegami descendre à la station Ikegami puis marcher 10 minutes.
 
4- Début de la saison de la collecte de coquillages.
 
4- Fête des cerisier "Sakura Matsuri" (Tokyo) : Cette fête se déroule aux sanctuaires Yasukuni et Kanda. Pour vous y rendre vous pouvez prendre le métro. Les lignes Tozai, Hanzomon ou Toei Shinjuku jusqu'à la station Kudanshita pour le sanctuaire Yasukuni. Pour le sanctuaire Kanda vous devez prendre la ligne Marunouchi et descendre à la station Ochanomizu.
 
4- Festival de la fertilité "Kanamara Matsuri" (Kawasaki (Kanto)) . Festival au sanctuaire Kanayama avec parade. Pour y accéder vous devez prendre la ligne Keihin Kyuko Daishi et descendre à la station Kawasaki Daishi.
 
4- Fête des fleurs "Hana Matsuri" (Tokyo) : Au temple Gokokuji. Pour vous y rendre prendre la ligne Yurakucho descendre à la station Gokokuji.
 
8- Fête des fleurs "Hana matsuri" et anniversaire de Bouddha: Fête durant laquelle dans tous les temples bouddhiste l'on verse sur des images ou statuettes votives de bouddha un thé sucré nommé Amacha ou une boisson appelée Amazake.
 
9/5 mai- Fête des Azalées "Bunkyo Tsutsuji Matsuri" (Tokyo) : Ce festival dont l'entrée est payante se tient au sanctuaire Nezu. Au programme: défilé, cérémonie du thé, musique... Pour vous y rendre, vous devez prendre la ligne Chiyoda et descendre à la station Nezu.
 
10- Semaine des femmes. Les femmes ont le droit de vote au Japon depuis le 10 avril 1945.
 
10/11- Concert de tambour traditionel "Kanto-ichi no Taiko Matsuri" (Narita) : Pour vous y rendre vous pouvez prendre les lignes JR Narita ou Keisei et descendre à la station Narita. De cette station vous aurez 10 minutes de marche avant d'atteindre le temple Shinshoji. Des concerts se passent à divers endroits dans la rue principale.
 
11- Fête des cerisiers en fleur "Sakura Matsuri" (Tokyo) . Cette fête se déroule ou parc Ueno. Un marché aux puces se tient de 10h00 du matin à 8h00 du soir. Des milliers de lanternes sont allumées pour admirer la floraison de nuit. Pour vous y rendre, prendre les lignes de métro JR Yamanote, Ginza ou Hibiya puis descendre à la station Station Ueno.
 
11- Fête des fleurs "Hana Matsuri" (Tokyo) : Au temple Tsukiji Honganji. Pour vous y rendre prendre la ligne Hibiya descendre à la station Tsukiji.
 
11- Dance du héron "Shirasagi-no-mai" (Tokyo) : Cette danse traditionnelle se déroulera au temple Senso-ji. Pour vous y rendre vous pouvez prendre les lignes de métro Ginza ou Toei Asakusa et descendre à la station Asakusa.
 
11/18- Festival de kamakura en l'honneur des kamis (kamakura, préfecture de Kanagawa) . Au programe archeri, défilé de mikoshi (mini-sanctuaire). Pour vous y rendre vous pouvez prendre la ligne JR Yokosuka et descendre à la station de Kamakura.
 
13- Sannô matsuri (Tokyo) : fête au sanctuaire Hie-Taisha.
 
13/15- Fête des kami de sado (Île de Sado) .
 
14/15- Takayama matsuri (préfecture de Gifu) : Défilé de chars au sanctuaire Hie.
 
15- Musique sacrée "Daidai Kagura" (Tokyo) : Musique et danse Shinto au sanctuaire de Shinagawa. Pour vous y rendre vous pouvez prendre la ligne de métro Keihin Kyuko et descendre à la station Shimbamba.
 
16/17- Yayoi matsuri (Nikko, préfecture de Tochigi) : défilé de chars au sanctuaire Futaara-san.
 
17- Archerie à cheval "Yabusame" (Tokyo) : Pour vous y rendre vous pouvez prendre les lignes de métro Ginza ou Toei Asakusa et descendre à la station Asakusa.
 
21/23- Annual Spring Festival (Tokyo) :Tous les jours dès 10 h00 du matin danse, chant ou démonstration d'art martial au sanctuaire Yasukuni. Ce sanctuaire est situé à la station Kudanshita sur les lignes Tozai, Hanzomon ou Toei Shinjuku.
 
21/25- Yasukuni matsuri (Tokyo) : Cérémonie commémorative au sanctuaire Yasukuni en mémoire des morts de la guerre.
 
22 avril/10 mai- Fuji Matsuri (Koto (Tokyo)) : Musique traditionnelle « ohayashi » interprétée à l’aide d’instruments de musiques typiquement japonais (shakuhachi, taiko, Koto…) au sanctuaire Tenmangu. Accès: 15 minutes de marche à partir de la station Kameido.
 
25- Festival des fleurs et de l'eau "JR Yamanote Line, Subway Ginza or Hibiya Line to Ueno Station" (Tokyo) . Est programmé en soirée une parade de mikoshi (sanctuaire portatif). Ce festival se déroule aux sanctuaires Hamura-seki, Hamura-machi, Nishi-Tamagun. Pour vous y rendre vous devez vous atteindre la station Hamura en prenant la ligne JR Ome. De cette station il faut compter environ 15 minutes de marche.
 
21/30- Représentation de Kyogen (théâtre comique se rapprochant du nô. voir section Art). Les représentations se déroulent au temple de Mibu (Kyoto) .
 
29- Jour de la "nature", "Midori no Hi": Jour en l'honneur de la beauté naturelle du Japon et de l'anniversaire de la naissance de l'empereur Showa qui croyait en la "nature". Ce jour est férié.
 
29/3 mai- Annual Meiji Shrine Spring Festival: (Tokyo) Ce festival se tient à shibuya ou se déroule danses, nô, kyogen, archerie, musique... Pour vous y rendre, prendre la ligne JR Yamanote et descendre à la station Harajuku.
 
29/5 mai- Marché de la céramique "Mashiko-yaki Toki Ichi" (Mashiko (préfecture de Tochigi)) . Attention cet événement peut ne pas se tenir chaque année. Ville située à un 1h de bus de la station Utsunomiya de la ligne Tobu.
 
30/6 mai- Kurayami Matsuri (Fuchu (à l'ouest de Tokyo) : se festival se passe au sanctuaire Ohkunitama. Au programme équitation, procession de Mikoshi (temple shinto portatif)... Pour vous y rendre vous pouvez prendre les lignes JR Nambu ou Musashino et descendre à la station Fuchu-Hommachi.
 
 
 
 
Mai
 
1- Fête du travail.
 
1/5- Hagi-Yaki matsuri (Hagi (préfecture de yamaguchi)) : fête de la ville Hagi se déroulant entre le 1er et le 5 mai de chaque année.
 
2/3- Festival d’Oume Taisai (Oume) : parade dans les rues d’Oume. Accès: Par la ligne de train JR Oume arrêt à la station Oume.
 
2/5- Festival annuel du sanctuaire Teppozu Inari (Chuo (Tokyo)) : Danse traditionnelle de la préfecture de Kamakura sur de la musique Shinto. Accès: Par la ligne de train JR Keiyo ou la ligne de métro Hibiya arrêt à la station Hatchobori.
 
3- Commémoration de la constitution "Kempô Kinenbi". jour férié.
 
3- "Kokusai Kaso Gryoretsu ", (Yokohama) : Grande parade de Yokohama. Cette parade débute au parc Yamashita. Cet événement peut être reporté en cas de pluie. Pour vous y rendre prendre les lignes JR Negishi ou JR Keihin Tohoku et descendre aux stations Kannai ou Sakuragicho.
 
3- "Odawara Hojo Godai Matsuri", (Odawara) : Un défilé costumé de presque 2000 guerriers au château d'Odawara. Pour y assister prendre la ligne JR Tokaido Shinkansen ou JR Tokaido Line et descendre à la station Odawara.
 
3/4- Hakata Dontaku matsuri (préfecture de Fukuaka) . Défilé de chars ornés de poupées.
 
3/5- Festival équestre (Setagaya (Tokyo)) : cet événement se tient au parc Baji Koen. Accès: Par la ligne de train Tokyu Den'en Toshi arrêt à la station Sakura-Shinmachi puis marcher 15 minutes environ.
 
3/5- Fête du Cerf-volant "Hamamatsu matsuri" à Hamamatsu.
 
4- Kokumin no Kyûjitsu: jour férié donné sans raison historique particulière par le gouvernement de manière à permettre au Japonais de bénéficier de 3 jours de vacances d'affilés (le 3 étant le jour de la commémoration de la constitution et le 5 la journée des enfants).
 
4/5- "Otako-age" (Showamachi, Préfecture de Saitama) : envolé de cerfs-volants dont deux géants de plus de 800 Kg. Prendre la ligne Tobu Isezaki et descendre à la station Kasukabe.
 
4/5- "Otako-age" (Zama, Préfecture de Kanagawa) : envolé de cerfs-volants à côté du pont Zakaebashi. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Odakyu descendre à la station Soubudai-mae A la sortie nord de cette station vous devrez prendre le bus pour Zama et Yotsuya, descendre à l'arrêt Junjya-mae puis marcher 15 minutes.
 
4/5- "Otako-age" (Sagamihara, Préfecture de Kanagawa) : envolé de cerfs-volants à "Shindo Sports Hiroba" et Sandan-no-taki-shita Hiroba. Pour vous y rendre prendre la ligne Sagami et descendre à la station Soubudaishita puis marcher 10 minutes.
 
5- "Daruma-ki" (tout le Japon) : Jour du Daruma. On célèbre ce petit personnage rouge qu'est le Daruma dans tout le Japon.
 
5- "Kintoki Matsuri" (Hakone, Préfecture de Kanagawa) : Danse du lion, course...Ce festival à lieu au sanctuaire Kintoki. Pour vous y rendre vous devez prendre le bus pour Kojiri-Togendaide la gare Odakyu Odawara et descendre à l'arrêt Sengoku. Le sanctuaire se trouvera alors à 15 minutes de marche de l'arrêt de bus.
 
5- Fête des enfants "Kodomo no Hi" : On pourrait plutôt parler de fête des garçons, la fête des filles ayant lieu de 3 mars. C'est un jour férié pendant lequel vous verrez exposées des poupées en costume de samouraî et des carpes symbole de force et de longue vie. Des plat spéciaux (gâteaux de riz...) sont cuisinés ce jour là. Jour férié. Lors de cette journée on sert des kashiwa-mochi (柏餠), une sorte de pâte sucrée de riz fourré au haricot rouge, le tout entouré d'une feuille de chêne. Le chêne ne perd pas ses feuilles tant que les bougeons ne sont pas apparus. Dans la symbolique japonaise cela signifie que les parent ne peuvent/doivent pas disparaître avant d'avoir une descendance.
 
Pour plus d'information: http://www-japan.mit.edu/mit/cultu [...] onohi.html
 
5- "Kachiya Festival" (Tokyo) : Défilé de samouraï de l'époque Heian au sanctuaire Katori. Marcher 10 minutes à partir de la station Kameido sur la ligne JR Sobu.
 
5- Festival Sagami-Konomachi (Oisomachi, Préfecture de Kanagawa) : Ce festival se tenant au sanctuaire Rokusho est organisé par 6 sanctuaires. Au programme : danse, défilé, musique. Pour vous y rendre descendre à la station Ninomiya sur la ligne de train JR Tokaido puis prendre le bus en direction de Hiratsuka et s’arrêter à l’arrêt Makinoki. Il ne vous restera alors plus que 10 minutes de marche.
 
5- Takara-no-mai (Tokyo) : Danse interprétée par une centaine d’enfants au temple Asakusa Kannon. Pour vous y rendre descendre à la station Asakusa sur les lignes Ginza et Toei Asakusa.
 
5- représentation de Kyogen (Isehara, Préfecture de Kanagawa) : Cette représentation se déroulera au sanctuaire Shinto Aburi sur le Mt Oyama. Pour vous y rendre descendre à la station Isehara sur la ligne de train Odakyu puis prendre le bus pendant 30 minutes pour Oyama Cable-eki. De là prendre le téléphérique pour atteindre le Mt Oyama.
 
5- Festival annuel du sanctuaire "Suitengu" (Tokyo) . Pour y accéder prendre la ligne de métro Hanzomon et descendre à la station Suitengumae.
 
5/7- Festival annuel du sanctuaire "Shitaya" (Tokyo) . Pour y accéder prendre la ligne de métro Hanzomon et descendre à la station Suitengumae.
 
8- Hinode Matsuri (Oume) : rituel Shinto et parade au sanctuaire Mitake. Accès: Par la ligne de train JR Oume arrêt à la station Mitake puis prendre le bus jusqu’à la station Takimoto. De cette station prenez le téléphérique arrivé au sommet du Takimoto il vous faudra 20 minutes de marche pour rejoindre le sanctuaire Mitake.
 
9/23- grand tournoi de Sumo à Ryogoku Kokugikan (sumida/Tokyo) . Pour vous y rendre descendre à la station Ryogoku sur la ligne JR Sobu ou Toei.
 
10- début de la semaine de protection des oiseaux.
 
10/11- Kanda matsuri (Tokyo) . Cet important festival se déroule autour du sanctuaire Kanda Myojin, le week-end précédant le 15 du mois de mai, les années impaires.
 
11/15- Hukaï. Ouverture de la pêche au cormoran sur la rivière Nagara à Gifu.
 
13/15- Fête dans le quartier de Kanda à Tokyo.
 
13/16- Sanja Matsuri (Tokyo) : L'un des plus grands festivasl de Tokyo. Parade avec des milliers de participant, des processions de Mikoshi (temple shinto portatif)... Pour vous y rendre descendre à la station Asakusa sur les lignes Ginza et Toei Asakusa.
 
14- Début de la saison des tournois d'été de Sumo à Tokyo.
 
14- Fête dans le port de Yokohama en souvenir de son ouverture.
 
14- Fête des vêtements divins "Kami no Sai" (Ise) : ce festival se déroule à Ise à l'Ise-jingu.
 
15- Aoi matsuri (La fête des bleués, Kyoto) : Reconstitution des processions impériales aux sanctuaires Shimogamo et Kamigamo.
 
Week-end précédant le 15- Kanda matsuti (Tokyo) : Procession de Mikoshi (temple shinto portatif) autout du sanctuaire Kanda Myojin.
 
16/17 ou 17/18- Tosho-gu Grand Festival (Nikko, préfecture de Tochigi) : Défilé de plusieurs milliers de figurants en costume traditionnel.
 
17- Célébration à Shimoda. Célébration de l'arrivée des "bateaux noirs" du commodore Perry.
 
19- Festival du temple Tôshôdai-ji (Nara) .
 
- Sanja Matsuri (Tokyo) : 3éme week-end de mai. Défilé près du sanctuaire Asakusa.
 
- Kifune Matsuri (Kyoto) : 3ème dimanche de mai.
 
- Shûyû sai (Saga) : 3ème dimanche de mai. Festival des bateaux.
 
21/23- Osunafumi Taisai (Setagaya (Tokyo)) : Rituel traditionnelle consistant à marcher sur du sable au temple Tamagawa Daishi. Pour vous y rendre descendre à la station Futako-Tamagawa sur les lignes Den'en Toshi et Tokyu Oimachi.
 
24- Théâtre Noh (Kawasaki, Préfecture de Kanagawa) : Représentation payante aux flambeaux de théâtre Noh au temple Kawasaki Daishi. Pour y accéder prendre la ligne Keihin Kyuko et descendre à la station Keikyu-Kawasaki. De là changez pour la ligne de train Keikyu Daishi et descendez à la station Kawasaki-Daishi.
 
24- Fête du printemps (Toshima (Tokyo)) : Fête se déroulant au temple Togenuki Jizo. Pour y accéder prendre la ligne de métro Toei Mita et descendre à la station Sugamo
 
24/26- Fête de la fondation du sanctuaire Temmangû à Tsuruoka.
 
25- "Yayoi Matsuri" (Tokyo) : ce festival se passe au temple Senso-ji. Défilé acrobatique de pompiers. Pour vous y rendre descendre à la station Asakusa en prenant les lignes Ginza ou Toei Asakusa.
 
25 et 27/28- Festival annuel du sanctuaire "Yushima Tenjin" (Bunkyo (Tokyo)) . Pour y accéder prendre la ligne de métro Chiyoda et descendre à la station Yushima.
 
27/2 juin- marché de plein air "Kaiko Kinen" (Yokohama) : Événement se tenant à Yokohama Koen près du stade de Yokohama. Pour vous y rendre prendre la ligne JR Negishi et descendre à la station Kannai.
 
26/28- Festival annuel du sanctuaire "Ebara" (Shinagawa (Tokyo)) . Pour y accéder prendre la ligne Keihin-Kyuko et descendre à la station Shin-Bamba.
 
27- Théâtre Noh (Minato (Tokyo)) : Représentation payante aux flambeaux de théâtre Noh au temple Zojoji. Pour y accéder prendre la ligne Toei Mita et descendre à la station Shiba-Koen.
 
28- Fête dans l'ensemble des temples consacrés à Fudô Myô-ô (divinité bouddhiste).
 
28- Festival annuel du sanctuaire "Togo" (Tokyo) . Pour y accéder prendre la ligne de métro JR Yamanote et descendre à la station Harajuku.
 
28/31- Festival annuel du sanctuaire "Hanazono" (Tokyo) . Défilé de Mikoshi (temple shinto portatif). Pour y accéder prendre la ligne de métro Marunouchi et descendre à la station Shinjuku Sanchome.
 
29- Takigi Noh: Payant. Représentation de théâtre Nô éclairé de torchères au temple Zojo-ji. Prendre les ligne de métro Toei Mita et descendre à la station Onarimon Station ou Shiba-koen.
 
 
 

Juin

1/30- Itako Ayame Matsuri "fête de l'Iris", (Itako, Préfecture d'Ibaraki) : Dans les jardins d'Itako, musiques, danses et expositions de fleurs. Pour y aller prendre la ligne JR Kashima et decendre à la station Itako.

1/2- Spectacle de Nô au Heian Jingû à Kyoto.

2- Kaiko Kinen Bazaar (Yokohama Koen) : marché de plein air à proximité du stade de Yokohama. Pour vous y rendre vous pouvez prendre les lignes JR Negishi ou JR Keihin Tohoku et descendre à la station Kannai Station.

2/4- Festival annuel du sanctuaire de Shinagawa (Tokyo) : Au programme sont prévus un défilé de mikoshi (temple portatif), de la musique shinto et des danses. Pour vous y rendre, prendre la ligne de métro Keihin Kyuko et descendre à la station Shinbamba.

3/4- Festival annuel du sanctuaire de Shirahige (Tokyo) : Au programme sont prévus un défilé de mikoshi (temple portatif), de la musique shinto et des danses. Pour vous y rendre, prendre la ligne de métro Tobu Isezaki et descendre à la station Higashi-Mukojima. Le sanctuaire est alors à10 minutes de marche.

3/4- Festival annuel du sanctuaire de Suga (Tokyo) : Au programme sont prévus un défilé de mikoshi (temple portatif), de la musique shinto et des danses. Pour vous y rendre, prendre la ligne de métro Marunouchi et descendre à la station Yotsuya-Sanchome. Le sanctuaire est alors à 10 minutes de marche.

5/6- Agata matsuri à Uji.

5/6- Festival annuel du sanctuaire de Torigoe (Tokyo) : Au programme sont prévus des défilés de mikoshi (temple portatif). Pour vous y rendre, prendre la ligne de métro JR Sobu, ou Toei Asakusa et descendre à la station Asakusabashi. Le sanctuaire est alors à 10 minutes de marche.

6- Commémoration de la mort de Ganjin (Nara) . Une cérémonie est donnée au temple Toshodai-ji tous les 6 juin, date anniversaire de la mort du religieux (Ganjin) fondateur de ce temple. Ce temple est à une quinzaine de minutes de bus des gares JR et Kintetsu situées dans le centre de Nara.

6- Fête des pêcheurs "Ebara matsuri" à Tokyo.

9/11- Festival de Tsukiji-jishi ((chuo) Tokyo) au sanctuaire Namiyoke-Inari. Pour vous y rendre, prendre la ligne de métro Toei Oedo et descendre à la station Tsukiji-shijo.

10/16- Sanno matsuri (Tokyo) : défilé se déroulant une année sur deux au sanctuaire Hie, à Akasaka.

14- Fête de la plantation du riz (Osaka) . C'est en costume traditionnel que le riz est planté autour du sanctuaire Sumiyoshi.

15- fête du cheval "Chagu-chagu Umakko" (Morioka, préfecture d'Iwate) : Comme son nom l'indique c'est un défilé de chevaux "costumés" au sanctuaire Hachiman.

15- Course de bateaux à Nagasaki.

15/18- Festival de l'anniversaire de la naissance de Kobo Daishi (774-835 religieux bouddhistes) (Tokyo) . Festival se déroulant au sanctuaire Hie-Jinja.

20- Fête au sanctuaire Kurama (Kyoto) : célébration de coupe de bambous.

21- Fête du solstice d'été (Geshi) .

21- Fête au sanctuaire d'Atsuta (Nagoya) .

30- Journée de purification dans les sanctuaires Shinto.

Juillet

- Matsuri (Kyoto) : pendant presque tout le mois de juillet au sanctuaire Yasaka-jinja. Ce sanctuaire est situé à 20 minutes de bus de la gare de Kyoto. Prendre les bus 100, 206 et descendre à l'arrêt Gion.

1- Ouverture du Mont Fuji à l'escalade (ferme le 31 août).

1/15- Yamagasa matsuri (Fukuoka) : défilé et course de chars.

1/15- Fête au sanctuaire Kushida-Jinja à Kyoto.

4- Festival de Nobeoka (préfecture de Miyagi) .

07- Fête des Étoiles "Tanabata matsuri": Mats de bambous décorés de poèmes.

A partir du 07- concours de parades (Hiratsuka Tanabata préfecture de Kanagawa) .

10- Fête des "46 000 jours" au temple Senso-ji d'Asakusa (Tokyo)

10 juillet au 6 août- Pacific Music Festival (Sapporo, Hokkaido) : Festival de musique classique.

Pour plus d'information: http://www.pmf.jp/E/E_top.html

11/13- fête du domptage des chevaux "soma noma_oimatsuri (préfecture de Fukushima) : course de chevaux.

13/16- O-bon (La fête des morts) : Danses.

14- Nachi no Hi-matsuri (fête du Feu), (Nachi-Katsura, préfecture de Wakayama) : Une procession d'une douzaine de torches a lieu au sanctuaire Nachi.

14- festival des éventails (Kumano) : procession de torches...

15- Kangensai Music Festival (île de Miyajima, préfecture d'Hiroshima) : Danses et musiques traditionnelles au sanctuaire Itsukushima.

15- Ouverture de la saison des tournois d'été de sumo.

15- Fête de la ville d'Osaka .

17 et 24- Gion matsuri (Kyoto) : Fête la plus importante de Kyoto (défilé, procession, musique...)

18- Festival du Mont Ontake .

20- Jour de la mer "Umi no ji": Jour férié.

24/25- Tenjin matsuri (Osaka) : fête se déroulant sur la rivière Dojima près du sanctuaire Tenman-gu.

29- Hanabi Taikai (Tokyo) : Important feu d'artifices se déroulant près du temple d'Asakusa le dernier samedi de juillet. Pour vous y rendre prendre l'une des lignes de métro suivantes: Chiyoda, Hibiya ou la ligne JR Joban et descendre à la station Kita-Senju puis marcher 10 minutes.

30/01 août- Furusato Kumin Matsuri (Tokyo) : Fête (dance, musique, échoppes) dans le parc de Baji Koen. Pour vous y rendre vous devez marcher 10 minutes une fois que vous serez arrivé à la station Sakura-Shinmachi sur la ligne Tokyo Den-en Toshi.

31- Kenka matsuri (Oita (Kyushu)) : combat de Mikoshi (temple shinto portatif).

31- Kosui Matsuri "Fête des lanternes" (Hakone préfecture de Kanagawa) : fête se déroulant sur le lac Ashi, prière traditionnel, feu d'artifices. Pour vous y rendre vous devez prendre le bus et vous arrêter à la station Moto-Hakone. Le bus peut notamment être pris à la station Odawara.

31/01 août- Minato Matsuri (Yokosuka, préfecture de Kanagawa) : Parade et feu d'artifices. Pour vous y rendre, prendre la ligne de train Keihin Kyuko et descendre à la station Yokosuka-Chuo.

Août

01/03- Hachioji Matsuri (Hachioji, grande banlieue de Tokyo) : Fête importante avec danse, parade, musique. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Chuo ou Keio et descendre à la station Hachioji.

01/07- Neputa matsuri (Hirosaki (préfecture d’Aomori) : Des personnages en papier mâchés, peints et illuminés, décorent les chars qui défilent.

02- Hanabi Taikai (Tokyo) : Important feu d'artifices sur les bords de la rivière Edogawa. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Toei Shinjuku et descendre à la station Shinozaki puis marcher 10 minutes.

02/03- Yugawara Yassa Matsuri (Yugawara, préfecture de Kanagawa) : parades, feu d'artifices, danses... Yugawara est situé dans la péninsule d'Izu. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Tokaido et descendre à la station Yugawara.

02/07- Nebuta matsuri (Aomori) : Des lanternes de papier sont lâchées et emportées par la mer.

03- Asagao-ten (Chiyoda (Tokyo)) : Exposition de fleurs au sanctuaire Yasukuni. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tozai et descendre à la station Kudanshita.

03/06- Bon Odori (Chuo (Tokyo)) : Danses traditionnelles au temple Tsukiji Honganji. Pour y aller, prendre la ligne de métro Hibiya et descendre à la station Tsukiji.

04/07- Kanto matsuri (Akita) : Concours d'équilibristes.

05- Torii-yaki Matsuri (Hakone préfecture de Kanagawa) : cérémonie, illumination de lanternes, feu d'artifices. Pour y aller, prendre le bus pour Hakone et descendre à la station Hakonemachi.

05/08- Tanabata Matsuri (Fussa banlieue de Tokyo) : Festival des étoiles (Hikoboshi et Orihime). Au programme: parade, musique... Pour y aller, prendre la ligne de métro JR Ome et descendre à la station Fussa.

06/08- Sendai Tanabata (Sendai, préfecture de Miyagi) : fête des tisserands.

06/08- Ayu Matsuri "festival du poisson" (Atsugi, préfecture de Kanagawa) : Important feu d'artifices. Pour y aller, prendre la ligne de train Odakyu et descendre à la station Hon-Atsugi puis marcher 20 minutes.

06- Festival au sanctuaire Sumiyoshi (Tokyo) .

06- Fête de la paix et cérémonie commémorative organisée dans le parc de la paix (Hiroshima) .

07- Hanabi Taikai (Itabashi, (Tokyo)) : Feu d'artifice sur le rivage de la rivière Arakawa. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Toei Mita et descendre à la station Nishidai puis marcher 20 minutes.

07- Suitengu Matsuri (Yorii, préfecture de Saitama) : feu d'artifice et défilé de chars. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tobu Tojo et descendre à la station Tamayodo ou Yorii puis marcher 10 minutes.

08/16- Carnaval de Kamakura avec l'élection de "Miss carnaval".

10/17- Nebuta matsuti (Aomori et Hirosaki) : défilé.

11- Nohryo Hanabi Taikai (île d'Hachijojima) : Feu d'artifices sur l'île Hachijojima. Pour vous y rendre prendre la ligne JR Yamanote et descendre à la station Hamamatsucho puis marcher 5 minutes pour vous rendre au port Takeshiba ou vous prendrez la ligne de ferry Tokai Kisen pour l'île d'Hachijojima.

12/15- Awa-Odori (Takushima) : danse, chant et musique.

13/15- Fukagawa Matsuri, (Tokyo) : festival du sanctuaire Tomioka Hachimangu. Pour y aller prendre la ligne de métro Tozai et descendre à la station Monzen-Nakacho puis marcher 20 minutes.

13/16- O-bon (fête des morts) : les dates et événements varient d'une préfecture à l'autre.

14- Feu d'artifice de la préfecture de Saitama (Saitama, préfecture de Saitama): Très important feu d'artifices au parc Arakawa Sogo Undo Koen. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Keihin Tohoku et descendre à la station Omiya puis prendre le bus pendant 20 minutes.

15- Fête des lanternes (Tokyo) : fête se déroulant au temple Asakasa Kannon-ji.

15- Fête des lanternes au sanctuaire Kasuga (Nara) .

16- Daimonji Bonfire (Kyoto) : Dernier jour de la fête des morts. Grands feux et danses.

16- Oshoronagashi (Miura, préfecture de Kanagawa) : procession de bateaux. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Keihin Kyuko et descendre à la station Misakiguchi et marcher ensuite 20 minutes.

19- Festival International du film d'Animation (préfecture de Naka) : festival organisé par Association Internationale du Film d'Animation (ASIFA).

Pour plus d'information: http://www.urban.ne.jp/home/hiroanim/

20/22- Festival d'été annuel au sanctuaire suwa (Tokyo) . Pour y accéder prendre la ligne JR Chuo et descendre à la station Tachikawa prendre la sortie sud et marché environ 15 minutes.

21/22- Carnaval de Yokohama (Yokohama) : concours de danses, parade...Pour vous y rendre prendre la ligne de JR Tokaido ou Tokyu Toyoko et descendre à la station Yokohama puis prendre la sortie ouest.

21/25- Awa-Odori ((Tokushima (Shikoku)) : danses paysannes.

21/25- Fête au port de Niigata.

26- Festival du feu (sanctuaires Sengen sur les pentes du Mont Fuji).

26- Shishimai (Otaki, préfecture de Saitama) : Danse du lion au sanctuaire Mitsumine. Pour vous y rendre ce n'est vraiment aisé, prendre la ligne de train Seibu et descendre à la station Seibu-Chichibu puis reprendre le train à la station Ohanabatake jusqu'à station Mitsumineguchi avec par la ligne Chichibu Tetsudo. De là prendre le bus jusqu'à la station Owa puis marcher 30 minutes.

26/28- Awa Odori (Tokyo) : festival folklorique: danse, parade... Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Chuo et descendre à la station Koenji.

27- Carnaval de Samba d’Asakusa (Tokyo) : grand défilé haut en couleur avec des milliers de participants entre les rues Kaminarimon-dori et Umamichi-dori, à proximité du temple Senso-ji. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Toei Asakusa ou Ginza et descendre à la station Asakusa.

27/28- Festival de Yosakoi (Tokyo) : grand défilé avec des milliers de participant proche de la rue Harajuku-Omotesando. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Chiyoda et descendre à la station Omotesando ou Meijijingu-mae.

28- Carnaval annuel de samba d'Qsakusa (Tokyo) : Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Ginza et descendre à la station Asakusa.

28/29- festival d'Yosakoi (Tokyo) : grand défilé. Pour vous y rendre prendre la ligne JR Yamanote et descendre à la station Harajuku. Pour plus d'informations consulter le site : http://www.yosakoi-harajuku.com/

Septembre

1- commémoration du tremblement de terre de 1923.

1 /2- Go-Jinkosai (Kashima, préfecture d’Ibaraki): cérémonie shinto autour d’un grand feu et parade d’un « mikoshi » au sanctuaire Kashima Jingu. Pour vous y rendre prendre le bus à la gare de Tokyo et descendre à l’arrêt Kashima Jingumae. Le trajet vous prendra 2h15 minutes environ.

1/30- "Soirée claire de lune" (Kangetsu sai) : pendant tout le mois de septembre il est possible dans certain temple d'assister à des prières "claire de lune" ainsi que des danses et des chants. L'objectif est d'attirer la chance avant l'arrivée de l'hiver.

2/17- Festival de la ville d'Osaka: Combat de taureaux, défilé...

3/4- Festival d’automne (Tokyo) : au programme musique et danse folkloriques, défilé de mikoshi (temple portatif) au sanctuaire Kitazawa Hachimangu. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Inokashira et descendre à la station Ikenoue.

3/4- Festival d’automne (Tokyo) : au programme musique et danse sacrées, défilé de mikoshi (temple portatif) au sanctuaire Senzokuike Hachimangu. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tokyu Ikegami et descendre à la station Senzokuike.

4/5- Festival annuel du sanctuaire Senzokuike Hachimangu (Ota (banlieue de Tokyo)) : Au programme musique, danse et parade de temples portatifs (mikoshi) autour du sanctuaire. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Tokyu Ikegami et descendre à la station Senzokuike le sanctuaire est alors à 5 minutes de marche.

4/5- Festival d’automne (Setagaya (Tokyo)) : Danse et parade de temples portatifs (mikoshi) autour du sanctuaire Kitazawa Hachimangu. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Inokashira et descendre à la station Ikenoue le sanctuaire est alors à 5 minutes de marche.

7/8- Festival annuel du sanctuaire Hakusan (Suginami (banlieue de Tokyo)) : Parade de temples portatifs (mikoshi). Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Marunouchi et descendre à la station Ogikubo puis marcher 5 minutes pour vous rendre au sanctuaire.

8/9- Shoga Matsuri (Akiruno (banlieue de Tokyo)) : Vente de gingembre au santuaire Ninomiya Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Itsukaichi et descendre à la station Higashi-Akiru.

11- Shôga Matsuri (Tokyo) : Vente de gingembre se déroulant au sanctuaire Daijin-gu. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Toei Asakusa et descendre à la station Daimon.

11/12- Omikoshi-Togyo (Kichijoji (banlieue de Tokyo)) : Parade de temples portatifs (mikoshi) au départ du sanctuaire Musashino Hachimangu. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Keio et descendre à la station Kichijoji.

11/13- Fête dans les temples de la secte Nichiren.

12/13- Festival annuel du sanctuaire Nogi (Nogizaka (banlieue de Tokyo)) : une cérémonie shinto sera célébrée. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Chiyoda et descendre à la station Nogizaka.

13- Hadaka Matsuri (Ichinomiya, préfecture de Chiba) : cérémonie religieuse et procession de mikoshi (temple portatif) au sanctuaire Tamasaki. Pour vous y rendre prendre la ligne JR Sotobo et descendre à l’arrêt Kazusa-Ichinomiya.

14- kamakura. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Yokosuka et descendre à la station Kamakura puis marcher 10 minutes.

14/16- Hachiman-gu Festival (Kamakura) : défilé de char et concours de tir à l'arc équestre au sanctuaire Hachiman-gu.

14/16- Festival annuel du sanctuaire Tsurugaoka Hachimangu (Kamakura, préfecture de Kanagawa) : Au programme Yabusame (archerie équestre), musique, danse et parade de temples portatifs (mikoshi) autour du sanctuaire. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Tokyu Ikegami et descendre à la station Senzokuike le sanctuaire est alors à 5 minutes de marche.

14/15- Fête dans les sanctuaires dédiés à Tenjin.

15- Jour des Personnes âgées "Keirô no Hi": Jour férié.

15- Tournois de Sumo à Tokyo.

17/18- Festival d’automne (Tokyo) : au programme musique sacrée, défilé de mikoshi (temple portatif) au sanctuaire Kumano. Pour vous y rendre prendre la ligne de mé

17/19- Festival annuel du sanctuaire Kasai (Katsushika (banlieue de Tokyo)) : Musiques et danses traditionnelles. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Chiyoda et descendre à la station Kanamachi puis marcher 15 minutes.

17/24- Archerie au sanctuaire d'Hachimangu de Kamakura.

18- Menkake Gyoretsu (Kamakura, préfecture de Kanagawa) : Au programme parade d’hommes masqués, défilé de mikoshi (temples portatifs), musique autour du sanctuaire Goryo. Pour vous y rendre prendre la ligne Enoden à partir de la gare de Kamakura et descendre à la station Hase.

18- Festival Kangen-sai (Tokyo) : au programme musique et danse traditionnelles au sanctuaire Hie. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Ginza et descendre à la station Akasaka-Mitsuke ou Tameike-Sanno.

18/19- Festival annuel du sanctuaire Nezu (Bunkyo (banlieue de Tokyo)) : Musiques, parades et danses traditionnelles. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Chiyoda et descendre à la station Nezu puis marcher 5 minutes.

18/19- Festival annuel du sanctuaire Hikawa (Yakumo (banlieue de Tokyo)): Musiques et danses traditionnelles. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tokyu Toyoko et descendre à la station Toritsu-Daigaku puis marcher 5 minutes.

18/19- Festival annuel du sanctuaire Akagi (Shinjuku (Tokyo)): Musique et de « mikoshi » . Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tozai et descendre à la station Kagurazaka puis marcher 5 minutes.

18/20- Festival annuel du sanctuaire Ana-Hachimangu (Shinjuku (Tokyo)) : Musiques, parades et danses traditionnelles. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tozai et descendre à la station Waseda puis marcher 3 minutes.

18/20- Ishioka Matsuri (Ishioka préfecture d’Ibaraki) : musique traditionnelle, parade de « mikoshi » et danses du lion. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Joban qui se trouve à Ueno (Tokyo) et descendre à la station Ishioka.

18/20- Ikaho Matsuri (Ikaho Onsen préfecture de Gunma) : parade. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Joetsu et descendre à la station Shibukawa. De là prenez le bus jusqu'à Ikaho Onsen.

19/20- Festival annuel du sanctuaire Samukawa (Samukawa, préfecture de Kanagawa): démonstration d’archerie. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Sagami et descendre à la station Miyayama.

23- Équinoxe d'automne "Shûbun no Hi": jour férié.

23- Journée du cheval « Aiba-no-Hi » (Tokyo): au programme découverte ludique du cheval pour les plus petit et démonstration Yabusame (archerie équestre) au parc Baji-Koen. A 20 minutes de marche de la station Sakura Shinmachi sur la ligne Tokyu Den-entoshi.

23/24- Festival de la mer dans l'ensemble des villes portuaires du Japon.

23/25- Festival annuel du sanctuaire Naruko Tenjin (Shinjuku (Tokyo)): Musique et parade de « mikoshi ». Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Yamanote et descendre à la station Shinjuku.

25- Matsuri (Dazaifu, préfecture de Fukuoka (Kyûshû)) : cette fête à lieu au sanctuaire shinto Dazaifu Tenman-gu. Le sanctuaire est situé à 5 minutes à pied de la Gare de Dazaifu.

25- célébration des poupées « Ningyo Kuyo » (Tokyo) : cérémonie religieuse pour la mémoire des poupées dont les propriétaires désires se débarrasser au sanctuaire Kiyomizu Kannondo. Pour vous y rendre prendre la ligne JR Yamanote et descendre à la station Ueno puis vous diriger dans le parc Ueno.

25/26- Festival annuel du sanctuaire Yaho Tenmangu (Kunitachi (Tokyo)) : Musique, danse du lion, parades. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Nambu et descendre à la station Yaho puis marcher 5 minutes.

25/27- Festival annuel du sanctuaire Kaichu Inari (Shinjuku (Tokyo)) : Musique et parade de « mikoshi ». Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Yamanote et descendre à la station Shin-Okubo.

29- Yassa Matsuri (Tsukiyono, préfecture de Gunma) : Festival se tenant au sanctuaire Wakamiya Hachiman. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Joetsu et descendre à la station Gokan puis marcher 45 minutes.

Octobre

- Début octobre- Festival de poupées "Kiku-ninguyo" (Osaka) .

1 et 3- Festival annuel du sanctuaire Igusa Hachimangu (Suginami (Tokyo)) : Musiques, et danses traditionnelles Shinto. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JT Chuo et descendre à la station Ogikubo puis prendre le bus pendant 8 minutes jusqu’à Hachimanguura.

1/31- 37éme parade de Tokyo (Tokyo) : Parade commençant de l’intersection des rues Shinjuku-dori et Meiji-dori jusqu’à l’université de Kogakuin. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR et descendre à la station Shinjuku.

2- Ekoda-no-Shishimai (Nakano (Tokyo)) : Danse traditionnelle du lion au sanctuaire Hikawa. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Toei Oedo et descendre à la station Shin-Egota.

02/04- Kunchi matsuri (Nagasaki) : se déroule au sanctuaire Suwa. Défilé de chars et danse de dragon.

3- Tokyo Furusato Matsuri (Tachikawa (Tokyo)) : Musiques, et danses traditionnelles. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Nambu et descendre à la station Nishi-Kunitachi puis marcher 10 minutes.

3- Danse du lion « Ekoda no Shishimai » au sanctuaire Hikawa (Nakano (Tokyo)) : Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Toei Oedo et descendre à la station Shin-Edota puis marcher 5 minutes.

6- Shakai Fukushi Ozumo (Sumida (Tokyo)) : Combat de sumo non professionnels. Entrée payante. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Sobu et descendre à la station Ryogoku.

7/9- Festival de Sawara (Sawara no Taisai Aki Matsuri) (Sawara (préfecture de Chiba)) : Des parades sont organisées tous les jours. Pour vous y rendre prendre le train la gare JR de Tokyo et descendre à la gare JR de Sawara.

8/9- Takigi Noh au sanctuaire Kamakuragu (Kamakura, (Préfecture de Kanagawa)) : Représentation en pleine air et aux flambeaux de théatre Nô. Payant. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Yokosuka descendre à la station Kamakura puis marcher 30 minutes.

09/10- Takayama matsuri (préfecture de Gifu) : Défilé de chars au sanctuaire Hachiman-gu.

9/10- Festival annuel d’automne au sanctuaire Imamiya (Kanuma, (Préfecture de Tochigi)) : Musique traditionnelle, temples portatifs (mikoshi), et importante parade. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Tobu et descendre à la station Shin-Kanuma puis marcher 10 minutes.

9/11- Festival de Kompira (kotohira (Shikoku)) : Kompira est la divinité de la richesse et du bonheur.

9/11- Festival de Kompira (Tokyo) : Kompira est la divinité de la richesse et du bonheur.

10 – Takata-no-baba Yabusame. Démonstration d’archerie à cheval « Yabusame » au parc Toyama (Shinjuku (Tokyo)) : Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tozai et descendre à la station Waseda.

10 – Kusajishi-shiki. Démonstration d’archerie traditionnelle costumée au sanctuaire Yasukuni (Chiyoda (Tokyo)) : Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tozai et descendre à la station Kudanshita.

11 – Archerie en costume traditionnel au sanctuaire Yasukuni « Kusajishi-shiki » (Chiyoda (Tokyo)) : Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tozai et descendre à la station Kudanshita.

11/12- Nagoya Festival (Nagoya) : La date peut varier légèrement. Important défilé en costumes traditionnels dans les rues de Nagoya.

11/13- Festival d’Oeshiki au temple Honmonji (Ota (Tokyo)) : Parade avec des lanternes. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Tokyu Ikegami et descendre à la station Ikegami puis marcher 10 minutes.

12- Fête de l'anniversaire de Nichiren dans tous les temples de la secte Nichiren.

12- Fête du taureau "ushi matsuri" (Tokyo) : des combat de taureau se déroule dans le sanctuaire d'Uzumasa.

12/13- Festival d’Oeshiki au temple Myohoji (Minato (Tokyo)) : Parade avec des lanternes. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Marunochi et descendre à la station Higashi-Koenji puis marcher 15 minutes.

13- Journée du sport "Taiiku no Hi": jour férié.

13- Festival Kangen-sai au temple Nogi (Suginami (Tokyo)) : Musiques et danses traditionnelles. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Chiyoda et descendre à la station Nogizaka.

14/15- Kenka matsuri (Himeji, préfecture de Hyogo) : équilibriste surtout au château d'Himeji.

14/18- Doburoku matsuri (Shirakawa-go, préfecture de Gifu) .

Vers le 15- Festival de la ville de Nagoya.

15- (préfecture de Gifu) :Fin de la pêche au cormoran.

15- Coupe des bois des daims sacrés à Nara.

16/17- Festival de Kawagoe au temple Kishibojin (Kawagoe, (Préfecture de Saitama)) : Importante parade. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Tobu Tojo à partir d’Ikebukuro (Tokyo) et descendre à la station Kawagoeshi puis marcher 10 minutes.

16/18- Festival d’Oeshiki au temple Kishibojin (Toshima (Tokyo)) : En début de soirée, parade avec des lanternes. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Yamanote et descendre à la station Mejiro puis marcher 15 minutes.

17- Festival annuel d’automne au sanctuaire Tosho-gu (Nikko (préfecture de Tochigi)) : Importante parade en costumes traditionnels. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Tobu et descendre à la station Nikko .

17- Tosho-gu Fall Festival (Nikko, préfecture de Tochigi) : défilé en costume de samouraï escortant un reliquaire.

17- Festival annuel d’automne au temple Yakuoin (Hachioji (banlieue ouest de Tokyo)) : Parade en costumes traditionnels se déroulant au mont Takao et commençant à coté de la station de chemin de fer de Sanjo. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Keio à la station de Shinjuku (Tokyo) et descendre à la station Takaosanguchi. De là vous pouvez prendre le téléférique jusqu'à Takaosanguchi puis marcher jusqu'à Juichi-chome Jaya.

17/20- Festival annuel d’automne au sanctuaire Yasukuni (Chiyoda (proche banlieue de Tokyo)) : Danses, musique, théatre, démonstration d’arts martiaux… Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tozai ou Toei Shinjuku et descendre à la station Kudanshita.

18- Festival Kinryu-no-mai au temple Senso-ji (Tokyo) : Danse du lion. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Ginza et descendre à la station Asakusa.

18/21- Festival (Tokyo) : défilés historiques au sanctuaire Yasukuni.

19- Foire d'Ebisu (Tokyo) .

21/22- Fête de la ville de Kobe .

22- Fête des Ages, "Jidai matsuri" (Kyoto) : Défilé important retraçant l'ensemble de l'histoire du japon.

22- Fête du feu "Kurama matsuri" (Kyoto) : marche au flambeau vers le sanctuaire Yuki.

26- Fête du sanctuaire Tenri (Nara) .

28- Festival Kansho Matsuri au temple Meguro Fudoson (Tokyo) : festival de la « pomme de terre sucrée ». Une multitude de petites échoppes vous proposent des mets cuisinés à partir de pommes de terre sucrées. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Yamanote et descendre à la station Meguro puis marcher 15 minutes.

29/30- Edo Tenka Matsuri. (Hibiya (Tokyo)) : Ce festival commémore la naissance d’Edo (ancien nom de Tokyo). Une parade est organisée au départ du parc d’Hibiya jusqu’à la rue Marunouchi Naka-Dori. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Toei Mita et descendre à la station Hibiya.

30- Festival Takumi-no Matsuri (Kasama, (préfecture d’Ibaraki)) : Important marché de céramiques et d’antiquités japonaises. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Mito et descendre à la station Tomobe. Une navette viendra vous prendre à cette station.

30/3 Novembre- Festival d’automne (Shibuya (Tokyo)) : Ce festival propose d’importants événement culturels (yabusame (archerie équestre), Noh, kyogen, sankyoku (ensemble musical composé de shakuhachi, koto et shamisen). Ces événements sont organisés au sanctuaire Meiji. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Yamanote et descendre à la station Harajuku.

30/31– Démonstration d’archerie à cheval « Yabusame » au sanctuaire Futara-san (Kikusui, (Préfecture de Tochigi)) .

31- Théâtre Nôh (Shibuya (Tokyo)) : Représentation en plein air à la lumière des flambeaux. Cet événement payant est organisé dans le jardin Shinjuku Gyoen. Ce spectacle peut ne pas se tenir chaque année, pour tout renseignement appeler le service d’information touristique de Shinjuku. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Sobu et descendre à la station Sendagaya.

Novembre

01/07- Meiji-jingu (Tokyo) : Fête importante en souvenir de l'anniversaire de l'empereur Meiji. Au programme théâtre Nôh, aïkido et archerie. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Yamanote et descendre à la station Harajuku.

02/04- Karatsu Kunshi (Kyushu) : défilé de char au sanctuaire Karatsu.

03- Daimyo Gyoretsu (Hakone, préfecture de Kanagawa) : Reconstitution (défilé) historique. Procession de 500 personnes costumées. Le défilé commence autour du temple Sounji. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Hakone Tozan de la station Odawara et descendre à la Hakone-Yumoto.

03- Jour de la Culture "Bunka no Hi": jour férié.

3- Yabusame (Kasama, préfecture de Ibaraki) : Démonstration d’archerie équestre traditionnelle. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Mito et descendre à la station Kasama puis marcher 15 minutes.

3- Festival Momiji Matsuri (festival de la feuille d’érable) au temple Hachioji (Tokyo) : Démonstration de danses et musiques folkloriques ainsi que de kuruma ningyo (théâtre de poupées). Ce festival se déroule à Hachioji (ouest de Tokyo) sur le mont Takao. Pour vous y rendre il faudra presque une heure en prenant le train à la station de Shinjuku (Tokyo) pour vous rendre à la station Takaosanguchi par la ligne de train Keio Takao. Arrivé à cette station il vous faudra prendre le téléphérique (rapide) pour vous rendre au sommet du mont Takao.

3- Yabusame (Yamakita, préfecture de Kanagawa) : Démonstration d’archerie équestre traditionnelle au sanctuaire Muroo. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Gotemba et descendre à la station Yamakita puis marcher 10 minutes.

3- Festival Tokyo Jidai Matsuri (festival des ages) au temple Senso-ji (Tokyo) : Un défilé costumé de plus de 1 500 participants. Pour vous y rendre prendre les lignes de métro Ginza ou Toei Asakusa et descendre à la station Asakusa.

3- Yabusame (Moroyama, préfecture de Saitama) : Démonstration d’archerie équestre traditionnel au sanctuaire Izumo Iwai. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Tobu Tojo et descendre à la station Higashimoro puis marcher 10 minutes.

03- Représentation de Gagaku (Nara) : Représentations se déroulant au sanctuaire de Kasuga.

03- Défilé (Hakone) : Défilé en costume de Daimyô de l'ère Edo.

6- Festival Chinka-sai au santuaire Akiba (Tokyo) : Un défilé costumé de plus de 1 500 participants. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Hibiya et descendre à la station Iliya.

13- Zenkoku Seinen Taikai dans le hall d’entrée du Nihon Seinenkan situé à Shinjuku (Tokyo) : Danses et musique folkloriques. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Sobu et descendre à la station Sendagaya, le Nihon Seinenkan se trouve alors à 5 minutes de marche.

15- "Shichi-go-san" Fête des enfants de Sept-Cinq-Trois ans: Les enfants en âge de sept ans pour les petites filles, cinq ans pour les garçons et trois ans garçons ou filles vont dans les sanctuaires remercier les kamis parés de leur plus beaux vêtements. A Tokyo les sanctuaires les plus populaires pour cette journées sont les sanctuaires Hie, Meiji et Kanda Myojin.

15- Fête du Râteau "Tori-no-ichi" (Tokyo) : Vente de râteau au temple d'Asakusa pour attirer l'argent.

15- Tournois d'automne de sumo (Fukuoka) .

23- Fête du travail "Kinrô Kansha no Hi": jour férié.

23- Festival Issa Matsuri au temple Entenji (Tokyo) : Concert de harpe et concourt de haiku (poésie japonaise). L’entrée est payante. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tobu Isezaki et descendre à la station Takenotsuka, le temple Entenji est alors à 10 minutes de marche.

29- Festival du saké. Doburoku Matsuri au sanctuaire Koami (Tokyo) : Dégustation de saké. Démonstration de musiques et de danses sacrées. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Toei Asakusa et descendre à la station Ningyocho, le sanctuaire Koami est alors à 10 minutes de marche.

Décembre

1- Chaque année se déroule dans les jardins du sanctuaire Shintô Kumano-jinja (Kyoto) le festival de la cérémonie du thé.

2/3- Chichibu Yo Matsuri. (Ville de Chichibu, préfecture de Saitama) : L’un des plus grands festivals traditionnels japonais au programme parades, danses et musique. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Seibu Railways express de la station Ikebukuro et descendre à la station Chichibu.

5- Osame-no Suitengu. Marché de fin d’année au sanctuaire Suitengu (Tokyo) : Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Hanzomon et descendre à la station Suitengu-mae, le sanctuaire Suitengu est quasiment à côté.

5- Commémoration de la bataille de Dan No Ura (Tokyo) : Défilé de chars au sanctuaire shinto de suiten-gû.

6- Kumade Ichi. Doburoku Matsuri. Marché d’objet votifs et porte bonheur au sanctuaire Oji (Tokyo) Pour vous y rendre vous pouvez notamment prendre la ligne de train JR Keihin Tohoku et descendre à la station Oji.

6- Hibuse Matsuri. Festival du feu (Ville de Odawara, préfecture de Kanagawa) : Cérémonie bouddhiste au temple Ryokakuin s’achevant par une marche de moines sur des braises incandescentes. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Hakone Tozan de la station Odawara et descendre à la station Hakone-Itabashi puis marcher 5 minutes pour vous rendre au temple.

9/10- Seki-no Boro Ichi. Marché de fin d’année (aliments, plantes et jouets) au temple Honryuji (Tokyo) . Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Seibu Shinjuku et descendre à la station Musashi-seki.

10/11- Teppo Matsuri. Fête traditionnelle au sanctuaire Iida Hachiman (Ogano (préfecture de Saitama)) . Au programme représentation de Kabuki, procession de chevaux sacrés et défilé Daimyo Gyoretsu en costume traditionnel. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Seibu Ikebukuro et descendre à la station Seibu-Chichibu. De cette station prendre le bus pour Kurio.

14- Gishi-sai. Festival en mémoire de la mort des 47 ronin. (Tokyo). Au temple Sengaku-ji, situé à shinagawa (Tokyo) . Ce temple ce trouve à 1 minute de marche de la station Sengakuji de la ligne de métro Toei Asakusa.

15- Festival équestre (Ogano-Machi) : festival se déroulant au Hachiman-gu.

15/16- Boro Ichi. Marché de fin d’année (aliments, plantes et vêtements) dans la rue Boro Ichi-dori de Setagaya (Tokyo) . Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tokyu Setagaya et descendre à la station Setagaya.

16- Miyabito-no-mai et Nincho-no-mai. (Ville de Kamakura, préfecture de Kanagawa) : Danse de cour au temple Ryokakuin s’achevant par une marche de moines sur des braises incandescentes. Pour vous y rendre prendre la ligne de train Hakone Tozan de la station Odawara et descendre à la station Hakone-Itabashi puis marcher 5 minutes pour vous rendre au temple.

16/18- On matsuri (Nara) : défilé en costume traditionnel et cérémonie au sanctuaire Kasuga.

17/18- Daruma Ichi. Festival des Daruma (sorte de poupées rondes et rouges) (Ville de Odawara, préfecture de Kanagawa) : Marché au Daruma au temple Iizumi Kannon. Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Tokaido et descendre à la station Odawara puis prendre le bus et descendre à Iizumibashi.

17/19- Hagoita Ichi. Marché de fin d’année au temple Senso-ji (Tokyo) : Dégustation de saké. Démonstration de musiques et de danses sacrées. Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Toei Asakusa et descendre à la station Asakusa.

17/19- "Fête des Raquettes" Hagoita-Ichi " (Tokyo) : vente de raquettes au temple Senso-ji.

18- Toshi-no-Ichi. Marché de fin d’année au sanctuaire Hase Kannon (Kamakura (prefecture kanagawa)) . Pour vous y rendre prendre la ligne de train Enoden et descendre à la station Hase.

18- Toshi-no-Ichi. Marché de fin d’année au temple Hase Kannon (ville de Kamakura, préfecture de Kanagawa) . Pour vous y rendre prendre la ligne de train Enoden de la station Kamakura et descendre à la station Hase.

21- Osame-no-Daishi. Marché de fin d’année au temple Kawasaki Daishi (ville de Kawasaki) . Pour vous y rendre prendre la ligne de train Keihin Kyuko Daishi descendre à la station Kawasaki Daishi.

21- Osame-no Daishi. Marché de fin d’année au temple Nishiarai Daishi (Tokyo) . Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tobu Isesaki et descendre à la station Nishiarai. De là il est nécessaire de reprendre le métro (ligne Tobu Daishi) et de descendre à la station Daishimae.

23- Anniversaire de l'empereur "Tennô Tanjôbi": jour férié. C'est l'occasion de visiter le palais impérial de Tokyo qui n'est ouvert que deux jours par an. La famille impériale apparaîtra en matinée au balcon du palais impérial pour saluer la foule.

24/01 janvier- Tokyo Millenario. Illumination annuelle de la rue Marunouchinaka-dori (Tokyo) . Pour vous y rendre descendre à la station JR Tokyo.

24- Osame-no-Jizo. Marché de fin d’année au temple Togenuki Jizo (Tokyo) . Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Yamanote et descendre à la station Sugamo.

24- Messe de Noël. Messes chrétiennes (catholique ou protestante) les 24 et 25 décembre à Tokyo . Franciscan Chapel Center (métro Hibiya station Roppongi) renseignement au (03) 3401-2141. Église catholique St. Ignace (jésuite) (métro Namboku station Yotsuya) renseignement au (03) 3263-4584. Tokyo Baptist Church (métro Tokyo Toyoko station Yotsuya) renseignement au (03) 3263-4584. Église St. Alban's (métro Hibiya station Kamiyacho) renseignement au (03) 3431-8534, église anglicane.

25- Noël: cela devient un fête purement commerciale. Le côté religieux, du fait de l'absence en nombre de catholiques, est ignoré. C'est aussi le jour des amoureux, équivalant en quelque sorte à la saint valentin.

28- Osame-no-Fudo. Marché de fin d’année au temple Takahata Fudoson (Tokyo) . Pour vous y rendre prendre la ligne Keio et descendre à la station Takahata-Fudo.

28- Osame-no-Fudo. Marché de fin d’année au temple Fukagawa Fudoson (Tokyo) . Pour vous y rendre prendre la ligne de métro Tozai et descendre à la station Monzen-Nakacho.

28- Osame-no Fudo. Marché de fin d’année au temple Naritasan Shinshoji (ville de Narita) . Pour vous y rendre prendre la ligne de train JR Sobu descendre à la station Narita Station puis marcher 20 minutes.

28- Osame-no-Fudo. Marché de fin d’année au temple Meguro Fudoson (Tokyo) . Pour vous y rendre prendre la ligne de métro JR Yamanote et descendre à la station Meguro puis marcher 10 minutes.

31- Misoka Ichi. Marché de fin d’année au sanctuaire Okunitama situé à Fuchu, (Tokyo) . Pour vous y rendre prendre la ligne de train Keio de la station Shinjuku et descendre à la station Fuchu puis marcher 5 minutes.

31- Namahage (Oga, préfecture d'Akita) : Hommes masqués faisant peur aux enfants.

31- Hagoita-Ichi (Tokyo) : Vente de raquettes de bois décorées de peinture au temple Senso-ji. Pour vous y rendre vous pouvez prendre les lignes de métro Ginza ou Toei Asakusa et descendre à la station Asakusa.

31- Misoka Ichi. Marché de fin d’année au sanctuaire Okunitama (Tokyo) . Pour vous y rendre prendre la ligne de train Keio et descendre à la station Fuchu.

31- "Gion Okera Matsuri", "Okera Mairi Ceremony" (Kyoto) : Les braises du feu sacré du sanctuaire yasaka est utilisé pour allumer les premiers feux de l'année. Le sanctuaire Yasaka-jinja est situé à 20 minutes de bus de la gare de Kyoto. Prendre les bus 100, 206 et descendre à l'arrêt Gion.

31- Omidoka et Joya no Kane: L’« Omidoka » correspond au nouvel an. Le « Joya no Kane », consiste dans les temples bouddhistes à faire retentir 108 fois les cloches pour le passage à la nouvelle année. Vous pouvez notamment assister au « Joya no Kane » aux endroits suivants : A Tokyo : temple Gokokuji (métro Yurakucho station Gokokuji); temple Kan'eiji (ligne de train JR Yamanote station Uguisudani); temple Senso-ji (métro Ginza station Asakusa); temple Zojo-ji (métro Toei Asakusa station Daimon); temple Ikegami Honmonji (métro Toei Asakusa station Nishi-Magome); temple Shojuin (métro Marunouchi station Shinjuku-Gyoenmae); temple Shibamata Taishakuten (ligne de train Keisei Kanamachi station Shibamata); temple Ikegami Honmonji (ligne de train Tokyu Ikegami station Ikegami); temple Tenryu-ji (ligne de train Shinjuku station Asakusa)...

L'inspecteur est venu vers moi, a tapé ses poings l'un contre l'autre et m'a dit : « You arrested ». Il m'a expliqué que j'étais en état d'arrestation, que je n'avais pas à avoir ce couteau sur moi.

[...]

Bien qu'au total, je sois resté enfermé seulement dix jours,