Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1650 connectés 

 
 


 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

Het nederlandstalige topiek!

n°51376138
Casco
Posté le 27-10-2017 à 22:29:13  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
[:somberlain24:9]

mood
Publicité
Posté le 27-10-2017 à 22:29:13  profilanswer
 

n°51932913
morris aka​ the moose
en décompensation maniaque
Posté le 24-12-2017 à 17:04:42  profilanswer
 

Goeienavond midag allemaal


Message édité par morris aka the moose le 24-12-2017 à 17:04:56

---------------
"La chance de voir une biche" Archlinux :: http://www.archlinux.org/ ::
n°51932964
belgique
Posté le 24-12-2017 à 17:15:33  profilanswer
 

zalig kerstfeest!

n°51933460
3615Buck
53 ans de Belgitude...
Posté le 24-12-2017 à 18:42:10  profilanswer
 

Wat een opgrafenis


---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°51934757
belgique
Posté le 25-12-2017 à 00:24:49  profilanswer
 

Dat is een te ingewikkeld woord voor mijn niveau.

n°51966292
3615Buck
53 ans de Belgitude...
Posté le 29-12-2017 à 18:54:15  profilanswer
 

Wat een déterrage  :o


---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°51966479
cazeloof
Luc vous êtes là?
Posté le 29-12-2017 à 19:15:52  profilanswer
 

Prestige feestdagen [:la chancla:5]

n°51983804
cordelius
Disciplus Simplex
Posté le 01-01-2018 à 20:43:35  profilanswer
 

Beste wensen  [:cordelius:5]


---------------
"On est en 2032, ça donne 2-0-3-2, c'est le 21ème siècle quoi. Et j'ai le regret de vous annoncer que le monde est maintenant peuplé de couilles molles, c'est un remake de la petite maison dans la prairie joué par une bande de pédales en robe longue"
n°51983824
alien64
you touch my tralala
Posté le 01-01-2018 à 20:46:45  profilanswer
 
n°51987557
morris aka​ the moose
en décompensation maniaque
Posté le 02-01-2018 à 12:46:25  profilanswer
 

alien64 a écrit :

Dank je !


 :non:  
bedankt

Message cité 2 fois

---------------
"La chance de voir une biche" Archlinux :: http://www.archlinux.org/ ::
mood
Publicité
Posté le 02-01-2018 à 12:46:25  profilanswer
 

n°51989072
alien64
you touch my tralala
Posté le 02-01-2018 à 14:50:13  profilanswer
 

morris aka the moose a écrit :


 :non:  
bedankt


Ha désolé je connais que quelques mots/phrases
Je vois bien la différence entre Dank je et Dank u mais Bedankt connais pas ? tu m'expliques la règle grammaticale tu truc ?

Message cité 1 fois
n°51989255
Casco
Posté le 02-01-2018 à 15:02:09  profilanswer
 
n°51990850
cordelius
Disciplus Simplex
Posté le 02-01-2018 à 17:10:43  profilanswer
 

alien64 a écrit :


Ha désolé je connais que quelques mots/phrases
Je vois bien la différence entre Dank je et Dank u mais Bedankt connais pas ? tu m'expliques la règle grammaticale tu truc ?


Je pense que "bedankt" peut se traduire par "sois remercié" :jap:

Message cité 1 fois

---------------
"On est en 2032, ça donne 2-0-3-2, c'est le 21ème siècle quoi. Et j'ai le regret de vous annoncer que le monde est maintenant peuplé de couilles molles, c'est un remake de la petite maison dans la prairie joué par une bande de pédales en robe longue"
n°52007870
anatole303
Posté le 04-01-2018 à 09:33:55  profilanswer
 

Dank je = personne que tu connais (le "tu" francophone)
Dank U = personne que tu connais moins ou forme de respect (le "vous" francophone)
Le bedankt est encore moins formel.  
Mais à vrai dire les dank je et bedankt sont utilisés un peu n'importe quand, il n'y a pas de différence officielle.
 
edit
Il y a aussi Dank u wel.
A ne pas confondre avec l'orthographe dankuwel, qui s'utilise dans certaines phrases, par ex: "hij kreeg een dankuwel" (il a reçu un remerciement).

Message cité 1 fois
Message édité par anatole303 le 04-01-2018 à 09:37:23
n°52007874
anatole303
Posté le 04-01-2018 à 09:34:15  profilanswer
 

Casco a écrit :


Mercikes  [:easybeats:5]


yooooo

n°52008008
cazeloof
Luc vous êtes là?
Posté le 04-01-2018 à 09:44:04  profilanswer
 

anatole303 a écrit :


A ne pas confondre avec l'orthographe dankuwel, qui s'utilise dans certaines phrases, par ex: "hij kreeg een dankuwel" (il a reçu un remerciement).


 
Dat wist ik niet :jap:
 
@iedereen: gelieve Nederlands te spreken aub :jap:

n°52012187
3615Buck
53 ans de Belgitude...
Posté le 04-01-2018 à 14:31:14  profilanswer
 

Uitdaging voor 2018:
Dit topik moet 25 pagina's bereiken voor het einde van het jaar.

cordelius a écrit :


Je pense que "bedankt" peut se traduire par "sois remercié" :jap:


Bedankt is ook gewoon "Merci"

Message cité 3 fois
Message édité par 3615Buck le 04-01-2018 à 14:32:13

---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°52012287
cazeloof
Luc vous êtes là?
Posté le 04-01-2018 à 14:36:25  profilanswer
 

3615Buck a écrit :

Uitdaging voor 2018:
Dit topik moet 25 pagina's bereiken voor het einde van het jaar.


Onmogelijk :o

n°52016150
belgique
Posté le 04-01-2018 à 19:22:38  profilanswer
 

3615Buck a écrit :

Uitdaging voor 2018:
Dit topik moet 25 pagina's bereiken voor het einde van het jaar.


 

3615Buck a écrit :


Bedankt is ook gewoon "Merci"


25 in totaal of 25 extra?

Message cité 1 fois
n°52016993
cordelius
Disciplus Simplex
Posté le 04-01-2018 à 21:08:29  profilanswer
 

3615Buck a écrit :

Uitdaging voor 2018:
Dit topik moet 25 pagina's bereiken voor het einde van het jaar.


 
Dès que tu écris en flamand tu donnes des ordres  [:bart de wever]  


---------------
"On est en 2032, ça donne 2-0-3-2, c'est le 21ème siècle quoi. Et j'ai le regret de vous annoncer que le monde est maintenant peuplé de couilles molles, c'est un remake de la petite maison dans la prairie joué par une bande de pédales en robe longue"
n°52017127
orvalon
Posté le 04-01-2018 à 21:27:00  profilanswer
 

Hier zit de tweede topic België, zonder Walen of Luxembourgers. Alleen goede Bresselaars.
 
Is het nodig om winterbanden te kopen in Brussel   :o

Message cité 1 fois
n°52019704
anatole303
Posté le 05-01-2018 à 09:52:09  profilanswer
 

orvalon a écrit :

Hier zit de tweede topic België, zonder Walen of Luxembourgers. Alleen goede Bresselaars.
 
Is het nodig om winterbanden te kopen in Brussel   :o


Geen tweede belgische topic aub.
 
En k'zin gene brusseleer vent ! K'schit op nunder mulle, k'zin nen westvlaming. Wuk peisde gi wel ?
 

Message cité 1 fois
n°52022319
3615Buck
53 ans de Belgitude...
Posté le 05-01-2018 à 13:10:42  profilanswer
 

belgique a écrit :


25 in totaal of 25 extra?


Totaal.
We hadden 2.5 jaar nodig voor de eerste 9 pagina's.
Laten we niet te ambitieus zijn.
25 totaal eind 2018 zou al fantastisch zijn.

Message cité 1 fois

---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°52027289
belgique
Posté le 05-01-2018 à 18:59:26  profilanswer
 

3615Buck a écrit :


Totaal.
We hadden 2.5 jaar nodig voor de eerste 9 pagina's.
Laten we niet te ambitieus zijn.
25 totaal eind 2018 zou al fantastisch zijn.


Vertaal gewoon je verhaal over je Alfa. Het zou moeten helpen :o

Message cité 2 fois
n°52027309
Jcay
Posté le 05-01-2018 à 19:02:15  profilanswer
 

belgique a écrit :


Vertaal gewoon je verhaal over je Alfa. Het zou moeten helpen :o


 :lol:  :lol:  :lol:  :lol: (hij lacht in nl :o )


---------------
y a pas marqué bicyclette ici
n°52027562
Casco
Posté le 05-01-2018 à 19:26:49  profilanswer
 

belgique a écrit :


Vertaal gewoon je verhaal over je Alfa. Het zou moeten helpen :o


Verhoogde ambities dan : laten we 147 pagina proberen te bereiken  :O

n°52029535
orvalon
Posté le 05-01-2018 à 23:31:55  profilanswer
 

anatole303 a écrit :


Geen tweede belgische topic aub.
 
En k'zin gene brusseleer vent ! K'schit op nunder mulle, k'zin nen westvlaming. Wuk peisde gi wel ?
 


 
Wablief ? Ik dacht dat de titel van de topic was nederlandstalige niet Vloms  :o  

Message cité 1 fois
n°52059031
anatole303
Posté le 09-01-2018 à 10:35:50  profilanswer
 

orvalon a écrit :


 
Wablief ? Ik dacht dat de titel van de topic was nederlandstalige niet Vloms  :o  


Tja, vlaamse dialecten zijn levendiger dan de waalse...

Message cité 1 fois
n°52211286
orvalon
Posté le 23-01-2018 à 22:13:47  profilanswer
 

anatole303 a écrit :


Tja, vlaamse dialecten zijn levendiger dan de waalse...


 
 
Ik heb iemand in mijn werk die alleen 25 jaar oud is en nog Waal spreekt . Maar hij is de enig ik heb ooit ontmoet.

Message cité 1 fois
Message édité par orvalon le 23-01-2018 à 22:18:50
n°52213692
cazeloof
Luc vous êtes là?
Posté le 24-01-2018 à 09:50:08  profilanswer
 

Proficiaat :o

n°52242391
morris aka​ the moose
en décompensation maniaque
Posté le 26-01-2018 à 22:03:04  profilanswer
 

orvalon a écrit :


 
 
Ik heb iemand in aan mijn werk die alleen 25 jaar oud is en nog Waal spreekt . Maar hij is de enig ik heb ooit ontmoet.


 :o


---------------
"La chance de voir une biche" Archlinux :: http://www.archlinux.org/ ::
n°52408713
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 12-02-2018 à 18:15:03  profilanswer
 

Citation :

hallo Coq
Gave fiets!

 

Kessaveudire?


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°53200608
belgique
Posté le 07-05-2018 à 23:25:45  profilanswer
 

3615Buck a écrit :

Godverdekke, is iedereen weggegaan?


 
Tja, het blijf hfr hier.

n°53238220
ben80
Go!
Posté le 12-05-2018 à 20:58:30  profilanswer
 

Bestaat zoeits als hfr.be? Of een vergelijkbaar forum?! Er zijn echt veel belgen hier, allez allez :o

n°53239039
belgique
Posté le 12-05-2018 à 21:40:38  profilanswer
 

materiel.be maar het is nu al lang dood. :)

n°56823870
belgique
Posté le 15-06-2019 à 00:17:16  profilanswer
 

3615Buck a écrit :

Amai, het is hier stil... :o


Naar schijnt zal het land splitsen.

 

Daarom.


---------------
Belgian connection
n°59491115
ben80
Go!
Posté le 15-04-2020 à 11:02:57  profilanswer
 

Hallo iedereen;
 
Je viens de regarder la serie Undercover; c'est pas mal pour pratiquer son neerlandais :jap:
La plupart des acteurs sont Belges mais certains sont Hollandais.
 
J'ai appris mal de mals de mots Belges que je connaissais pas :o genre "ca va" ou "flik" ou "aan de wodden"

Message cité 1 fois
n°59492895
ben80
Go!
Posté le 15-04-2020 à 13:09:07  profilanswer
 

3615Buck a écrit :

En waarom schrijf je je bericht in het Frans ? :o


 
Misschien zijn mensen nog niet helemaal vloiend? :)

n°59526927
homnibus
Posté le 18-04-2020 à 16:19:07  profilanswer
 

Dag allemaal!

n°59527175
cazeloof
Luc vous êtes là?
Posté le 18-04-2020 à 16:57:27  profilanswer
 

ben80 a écrit :

Hallo iedereen;

 

Je viens de regarder la serie Undercover; c'est pas mal pour pratiquer son neerlandais :jap:
La plupart des acteurs sont Belges mais certains sont Hollandais.

 

J'ai appris mal de mals de mots Belges que je connaissais pas :o genre "ca va" ou "flik" ou "aan de wodden"


Il heb nooit van deze série gehoord. Zal eens een oogje werpen :o

n°63748552
Pentier
Posté le 11-08-2021 à 09:44:21  profilanswer
 

Het is hier het praatbarak ? :o

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Plus de sujets relatifs à : Het nederlandstalige topiek!

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.078 secondes

Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR