biezdomny MONSTERS DO NOT EAT QUICHE! | Pim ! ![[:laureka] [:laureka]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/laureka.gif) Les Serments de Strasbourg que Charles le Chauve et Louis le Germanique prononcent chacun dans la langue de l'autre et qui constitueraient le premier document écrit où on considère que la langue romane se différencie vraiment du latin. Bon, c'est pas encore du français réforme de l'orthographe tout ça hein Citation :
Pro Deo amur et pro christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di en avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in aiudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dift, in o quid il mi altresi fazet, et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai, qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit.
|
Et l'autre répond : Citation :
Si Lodhuvigs sagrament, que son fradre Karlo iurat, conservat, et Karlus meos sendra de suo part non lostanit, si io returnar non l'int pois : ne io ne neuls, cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuvig nun li iv er.
|
(Et après rebelote en langue germanique) Message édité par biezdomny le 22-02-2016 à 11:20:19 ---------------
Expos et musées — Égyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
|