Ben sais pas, c'est du bon sens mais un flic est naturellement 'éveillé' c'est à dire qu'il regarde pas ses pieds ni en l'air dans la rue,
ces gens là ont un défaut professionnel (qui en fait une qualité): ils regardent au loin, ils ont une attitude à pas se laisser faire.
Les types qui les ont agressés n'ont pas pris la peine de jauger leur 'victime' c'est évident.
à moins que ces flics eussent été en filature auquel cas ils auraient pris une allure de 'gentil benet à tete de victime', ca c'est possible.
D'un autre coté, s'il ressemble à Douste, ca pousse un peu au crime.