je ne suis pas sur que ce soit le bon topic pour en discuter, mais non, en effet, tu ne peux pas parler de guerre nationale quand un contingent (relativement petit, ceci dit..) de soldat gerroient sur un sol etranger si eloigne. les repercussions sur les civils et les traumatismes qui en decoulent sont quasi inexistants.
si, gageons, 30 soldats francais mourraient en irak a l'epoque suite a un attentat, ce que personne ne souhaite vraiment, l'impact serait desastreux pour leurs familles, mais minime pour les telespectateurs. le presentateur du JT passerait sans trop de probleme au sujet suivant: le boudin auvergnat...
par contre, souviens toi de la france en 95 lors de la vague d'attentats de khaled kelkal. il y avait une veritable psychose dans les rue de paris.
alors maintenant, imagine la chose si on te parle de rocket, missile, mortier ou bombes humaine dans les bus. l'impact moral est totalement different.....
donc on ne peut pas comparer l'impact d'un etat de guerre extra-territorial a celui d'une guerre locale .
edit ortho
---------------
"afin de prolonger tes jours sur cette terre que l'eternel ton D-ieu te donne."