Ou en plus général, quelles cartes son permettent de convertir tout flux sur l'ordi en AC3 (avec SoundStorm ou un autre procédé) afin de le transmettre en digital à l'ampli???

A ma conaissance seul le SoundStorm de nVidia intègre le DICE de Dolby (Digital Interactive Content Encoder). Les seules cartes son qui auraient du le faire étaient les Vortex 3500 d'Aureal mais la boite a fermé avant, d'ailleurs ce sont les ingés d'Aureal qui ont été récupérés par nVidia qui ont développé l'APU SoundStorm.

A d'accord.. Cela signifie en gros que le seul moyen de jouer en multicanal relié en digital à son ampli est avec l'APU de NVidia??

Les cartes Creatives Labs qui ont une sortie numérique mini jack permettent de jouer en 5.1 via cette sortie, mais seuls quelques kits d'enceintes (de creative) ont l'entrée adéquate. (MW510D et DTT3500 notamment). Mais sinon pour le Dolby Digital oui il n'y a que nvidia.

Et cet encode à la volée n'entraine pas trop de pertes/décalage du son par rapport à des sorties analogiques??

Je viens de regarder sur le test de h.fr: 30ms.. Je trouve que c relativement bcp!! :\

Les pertes sont pas énorme, mais le DICE utilise un débit fixe de 640 ko/s sans mixer les canaux au dessus de 10 ou 15 KHz (ce qui est le cas du DD 5.1 standard), c'est donc compressé avec pertes quand même par rapport à un flux analogique ou un flux numérique en PCM non compressé.
 
EDIT pour la latence: oui effectivement mais pour le jeu ou la musique c'est pas audible.

A l'époque du nForce 1 il y avait un délai au départ de l'encodage qui tu pouvais remarquer mais ce n'est plus le cas maintenant.

Oui donc en gros le meilleur système pour la connexion à un ampli hifi multicanal reste l'analogique..
N'y a t'il dans ce cas jamais de pb de compatibilité (les 3 mini-jacks stéréo de nos cartes son correspondent toujours aux 6 RCA d'entrée des amplis?)?

ben selon l'ampli il faut souvent jouer avec des adaptateurs mais on arrive toujours à se débrouiller si on a assez de cables d'un peu tous les formats qui trainent, évidemment c'est pas ce qu'il y a de plus propre en terme de connexions hifi...
 

Ca c sûr, même en 2.0 c pas évident, voir http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] h=&subcat=..