Reprise du message précédent :

http://dictionary.cambridge.org/di [...] nglish/new

 
voilà qui est contradictoire

Fichtre !?

http://fr.forvo.com/word/new_york/#en
 
perso je ne parviens pas à entendre si c'est niou ou nou  
Logiquement ça serait niou

Mais Sinatra dit bien Nou, dans New York, Nouuuu Yorrrrrrrrrrrkkkkkk, pourtant...
 
(je me suis aussi déjà posé cette question...)

perso je le prononce comme la dame de google translate et comme muse dans "feeling good". voilà.

Je regarde le Grand Soir sur Fr3 (oui on a les chaines françaises ici   ).
 
et v'là t'y pas que le grand Charles surgit à l'écran pour faire ses voeux de nouvel an. Au cours duquel il parle de kwiétude. Bug, incrédulité, clignement, doute et amusement me saisissent tour à tour.  
Toute ma vie j'ai naïvement prononcé kiétude. Suis-je le seul à errer si lourdement depuis tant d'années?    
 

Le "QU" prononcé "kw" c'est rare, mais pas (à ma connaissance, hein !) avec un "i" derrière.
Cela dit, j'entends et je dis éKWIlatéral...  
Pour KIétude, je n'ai jamais entendu dire autrement, peut-être que l'accent du Général... ?
 
Bref, j'attends aussi l'avis d'un expert !

Un quouioui

Oui, et c'est bien ça koui me chiffonne...

 
Donne moi ta latte, ta calculette et ton tip-ex

tiens à propos de kiwi, vous dites kivi ou kioui ?

 
"Kioui". Il y a des gens qui prononcent ce mot "kivi" ?  

j'en sais rien, mais y en a bien qui disent ékwilatéral

je dis "qui oui"
Et je dis ekwilatéral

 
 
je dis pareil  

+septante
 
J'avais un prof (de maths évidemment   ) au collège qui disait: "Que vous ratez ou que vous réussissiez, ça m'est complètement équilatéral"

 
Pourtant c'est "qui oui"

C'est le QU qui pose problème, pas le K, je pense.

 
 
c'est bien ce que disait la personne que j'ai cité.... sauf erreur...

C'est sur que lorsqu'on dit "équitation" et "équwilatéral" ça pose problème dès qu'on se penche sur la question

équitation -> écuyer  
On est en droit de se poser des question  

perso j'ai déjà entendu des gens prononcer le 'qui'  "lettre par lettre", par exemple, pour équilatéral, dire : é-cui-latéral comme dans cuillère. Mais jamais avec un 'w' là au milieu par contre...

 
C'était une blague

Vous dites éq oui latéral ?
Moi je dis éq ui latéral

J'ai mis un W pour faire comprendre que j'entends souvent "COUI" (le W se prononçant OUI dans la plupart des mots (sauf venant de l'allemand -> V).  
 
Y a pas un expert pour cte foutu équilatéral ?
 
edit : je suis allé sur des sites de dico/prononciation, il semble que ce soit éKUIlatéral. Je me goure donc dans la vie courante !
Et ça me rassure pour le coup !
 
J'ai même trouvé une liste où le QU se prononce KW
adéquat
quaker
quaterne
squame
aquarelle
quartidi
quatuor
square
aquarium
quarto
quetsche
statu quo
équateur
quartz
sine qua non
tutti quanti
in-quarto
quaternaire
squale
 
Source : http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3645
 
Pour les mots prononcés KUI :
a quia
équidistant
obliquité
ubiquité
aquifère
équilatéral
requiem

suis-je le seul à dire :
ékidistant, akifère et ékilatéral ?

 
 
je ne sais pas si tu es le seul, en tout cas moi je dis "KUI"

Et "équation" tu prononces "ékation" ?  

 
Statu quo je prononce pas le w ...

Et tu dis crocrodile aussi

non mais tous les mots en équi dont la signification du équi veut dire "égal" ou "cheval" je prononce éki.
Les équa je dis é-koua, requiem rékouiemme, etc.
Mais ékitable, ékidistance, ékilibre, ékitation, etc.

Justement, ça vient du latin donc tu devrais prononcer "ékwi".

nan mais ça viens de ton cheval=égal, même si ils ont la même origine latine depuis ça a changé ...
 
ékitable, ékuidistance, ékilibre, ékitation, etc. ...

Le EQUI de équitation n'a pas la même racine que EQUI de équitable.
Equitation -> equus
Equitable -> aequitas  
Difficile de les comparer dans ce cas...
 
(https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9quit%C3%A9)

svelte:  
zvelte ou ssvelte?  

perso zvelte et jamais entendu quelqu'un le prononcer ssvelte (ou alors avec l'accent allemand   )

 
zvelte

-1 ; je dis svelte.

J'optimizzzme    
 #carrefour