Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1589 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  72  73  74  75  76  77
Auteur Sujet :

[topic des mots qu'on sait pas prononcer]Comment on prononce ces mots?

n°35764517
Swiss_Knig​ht
600 MeV since 1957.
Posté le 30-09-2013 à 21:41:56  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
hmm, pour moi c'est un truc entre deux :D


---------------
Hergestellt in der Schweiz.
mood
Publicité
Posté le 30-09-2013 à 21:41:56  profilanswer
 

n°35766117
Kilyn
Milé sek milé
Posté le 30-09-2013 à 23:54:39  profilanswer
 

FordPrefect a écrit :


Ben, Schlumberger c'est quand même französich à la base...


 :??: On ne dit pas Schloumbergeur?

Swiss_Knight a écrit :

oui on va pas chipoter sur l'écriture de la prononciation hein, google translate le fait très bien je trouve sur ce mot là quand tu cliques le petit haut-parleur sur la version germanophone : http://translate.google.com/#de/fr/Geiger
;)


En version française c'est faux. [:d_omi]

Message cité 1 fois
Message édité par Kilyn le 30-09-2013 à 23:56:05

---------------
Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une exprérience spirituelle. Nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.
n°36072620
t_faz
Posté le 30-10-2013 à 23:19:25  profilanswer
 

dites pourquoi on prononce fbi (èfbi-aille) à l'anglaise ... mais cia à la française .... [:linford]


---------------
L'enfer est pavé de bonnes intentions
n°37433786
Agressive ​Perfector
Posté le 12-03-2014 à 17:30:39  profilanswer
 

Comment on prononce "Deuter", la marque de sac à dos ? C'est une entreprise allemande au cas où  :o  
 
Je dis soit "deux terre" à la française, ou "diou-teure" mais aucun ne me va :D

n°37433836
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 12-03-2014 à 17:33:36  profilanswer
 

t_faz a écrit :

dites pourquoi on prononce fbi (èfbi-aille) à l'anglaise ... mais cia à la française .... [:linford]


moi je dis si-aïe-é mais ça fait un peu pédant :o
Comme é-ess-é-pi au lieu de azap'  [:ocube]  
 

Agressive Perfector a écrit :

Comment on prononce "Deuter", la marque de sac à dos ? C'est une entreprise allemande au cas où  :o  
 
Je dis soit "deux terre" à la française, ou "diou-teure" mais aucun ne me va :D


 
Logiquement, si c'est allemand on dit doï-teure  [:mr sylvestre]


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°37439909
Agressive ​Perfector
Posté le 13-03-2014 à 09:51:35  profilanswer
 

Coq a écrit :


 
Logiquement, si c'est allemand on dit doï-teure  [:mr sylvestre]


 
Merci !  :jap:  
 
Et NSA, vous le prononcez comment ?  :o

n°37450835
demars
Posté le 13-03-2014 à 21:29:12  profilanswer
 

Je le prononce pas, des fois qu'ils m'écoutent  [:gordon shumway]  
 
(sinon, ènnèssa )

n°37463510
$temp
Posté le 14-03-2014 à 20:00:28  profilanswer
 

exit
 
Vous prononcez ça "egzite" ou "ekssite" ?  :??:

n°37463630
Smelly Jel​ly
Drive
Posté le 14-03-2014 à 20:16:12  profilanswer
 

"Egzite", le "x" seul se prononce "gz", c'est "xc" qui se prononce "kss", enfin je vois les choses comme ça...

n°37463651
$temp
Posté le 14-03-2014 à 20:18:35  profilanswer
 

Je me posais la question, entre la prononciation française et la prononciation plus british. J'ai tendance à le prononcer "gz" moi aussi  [:moonzoid:2]  
 
Il faut dire que je tique à chaque fois que j'entends quelqu'un dire "esskuze" ou "essplique". Je dois être particulièrement sensible à ce type de son :o

mood
Publicité
Posté le 14-03-2014 à 20:18:35  profilanswer
 

n°37463774
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 14-03-2014 à 20:34:11  profilanswer
 

Forvo.com


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°37463825
demars
Posté le 14-03-2014 à 20:40:22  profilanswer
 

Le x a 4 prononciations :
"s" dans dix
"gz" dans exercice
"ks" dans boxe
"z" dans dixième
 
Pour exit, je prononce à l'anglaise mais je pense que c'est identique en français, à savoir "gz"

n°37464205
$temp
Posté le 14-03-2014 à 21:29:18  profilanswer
 

Si tu vas sur Wordreference, tu verras que la prononciation anglaise est plutôt "ekssit", l'américaine se rapproche plus du "egzit" français.

n°37464444
demars
Posté le 14-03-2014 à 21:56:26  profilanswer
 

ah, ok !

n°39908096
gregoirtch​ik
déréalisé
Posté le 27-10-2014 à 14:20:18  profilanswer
 

c'est pas latin exit ?


---------------
Un gouvernement est encore bien mauvais lorsque, par la nature de ses institutions, il autorise un antagonisme, soit entre le pouvoir suprême et la masse de la nation, soit entre les différentes classes - Joseph Arthur de Gobineau
n°39911232
demars
Posté le 27-10-2014 à 17:53:22  profilanswer
 

gregoirtchik a écrit :

c'est pas latin exit ?


de "exodus" vieille chanson de Robertus Marleyus  [:mojo2]

n°40109818
make insta​ll
Posté le 16-11-2014 à 16:58:10  profilanswer
 

[:jcqs]  
Cognitif ?
 
On entend souvent "co nyi tif" comme le verbe cogner.
Or j'avais un prof qui disait "cogue ni tif".
 
J'ai l'impression que le second est exact mais je commence à douter...

n°40117277
bengal-tig​er
PSN : Lorenzo51000
Posté le 17-11-2014 à 13:46:48  profilanswer
 

Moi c'est DJ (didji au lieu de didjay) [:bakk21:2]

n°40119119
Deamon
Posté le 17-11-2014 à 15:52:34  profilanswer
 

make install a écrit :

[:jcqs]  
Cognitif ?
 
On entend souvent "co nyi tif" comme le verbe cogner.
Or j'avais un prof qui disait "cogue ni tif".
 
J'ai l'impression que le second est exact mais je commence à douter...


/kɔɡ.ni.tif/

n°40119295
ParadoX
Posté le 17-11-2014 à 16:04:16  profilanswer
 

bengal-tiger a écrit :

Moi c'est DJ (didji au lieu de didjay) [:bakk21:2]


 
Ben oui mais c'est un J, pas un G. Il est ou le probleme ? :heink:


---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°40119351
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 17-11-2014 à 16:09:19  profilanswer
 

ParadoX a écrit :


 
Ben oui mais c'est un J, pas un G. Il est ou le probleme ? :heink:


J se prononce jay en anglais --> hey misteur di djé put a record on.  [:microtrottoir:2]  
G --> dji (comme dans dji aïe djo [:rouliano34] )


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°40119361
bengal-tig​er
PSN : Lorenzo51000
Posté le 17-11-2014 à 16:09:45  profilanswer
 

ParadoX a écrit :


 
Ben oui mais c'est un J, pas un G. Il est ou le probleme ? :heink:


Ben c'est un acronyme anglais et le J se dit "Djay". C'est le G qui se dit "Dji".
 
Edit : [:yanhoupa]


Message édité par bengal-tiger le 17-11-2014 à 16:11:30
n°40119395
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 17-11-2014 à 16:11:39  profilanswer
 

[:zoreil974]


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°40127203
ParadoX
Posté le 18-11-2014 à 11:32:13  profilanswer
 

Non mais je sais bien [:wam]
Je disais juste que "DJ" n'a pas lieu de se retrouver sur ce topic vu qu'il n'y a aucune ambiguité possible [:spamafote]


---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°40127567
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 18-11-2014 à 11:56:33  profilanswer
 

ParadoX a écrit :

Non mais je sais bien [:wam]
Je disais juste que "DJ" n'a pas lieu de se retrouver sur ce topic vu qu'il n'y a aucune ambiguité possible [:spamafote]


que tu crois :jap: Beaucoup de monde fait l'erreur. Un peu comme speederman...  [:bakamonocaratheodory:5]


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°40127779
Profil sup​primé
Posté le 18-11-2014 à 12:13:09  answer
 

Kilyn a écrit :


 :??: On ne dit pas Schloumbergeur?

 

Non, Schlumberger se prononce à la francaise: "chlumbergé"
Exemple: http://www.slb.com/resources/Video [...] C9D749F%7D @ 19s


Message édité par Profil supprimé le 18-11-2014 à 12:14:05
n°40127823
Kilyn
Milé sek milé
Posté le 18-11-2014 à 12:17:32  profilanswer
 

Je veux une version officielle. Et moi si je balance une vidéo où je prononce chlumberger ça vaut version officielle ? :o
Et puis c'est Alsacien à la base. :/


Message édité par Kilyn le 18-11-2014 à 12:19:31

---------------
Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une exprérience spirituelle. Nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.
n°40127845
Profil sup​primé
Posté le 18-11-2014 à 12:19:11  answer
 

Ok le site officiel de SLB ca te suffit pas?

n°40127923
Kilyn
Milé sek milé
Posté le 18-11-2014 à 12:28:42  profilanswer
 


Autant pour moi. C'est à la seconde 19 c'est ça ?


---------------
Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une exprérience spirituelle. Nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.
n°40127967
Profil sup​primé
Posté le 18-11-2014 à 12:33:07  answer
 

Kilyn a écrit :


Autant pour moi. C'est à la seconde 19 c'est ça ?


 
Oui il le dit assez rapidement. Un autre exemple:
http://www.slb.com/resources/Video [...] 9C808640B} @ 50s

n°40130436
Kilyn
Milé sek milé
Posté le 18-11-2014 à 15:31:31  profilanswer
 


Ok, merci. :jap:


---------------
Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une exprérience spirituelle. Nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.
n°40130498
PALPATINE
The dark side of HFR
Posté le 18-11-2014 à 15:35:46  profilanswer
 

Lycaon ...  
Li-ca-on, on est bien d'accord ?
Mon beau frêre me soutient que c'est Li-can. Comme le Paon.


---------------
''We are going to die, and that makes us the lucky ones.'' R.Dawkins
n°40152344
t_faz
Posté le 20-11-2014 à 14:06:15  profilanswer
 

PALPATINE a écrit :

Lycaon ...  
Li-ca-on, on est bien d'accord ?
Mon beau frêre me soutient que c'est Li-can. Comme le Paon.


je le dis comme toi ...
 
par contre j'ai du mal avec cobaye : cobaille ou cobé (perso je prononce cobé)


---------------
L'enfer est pavé de bonnes intentions
n°40152428
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 20-11-2014 à 14:11:14  profilanswer
 

t_faz a écrit :


je le dis comme toi ...
 
par contre j'ai du mal avec cobaye : cobaille ou cobé (perso je prononce cobé)


pareil [:kzimir]


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°40152494
$temp
Posté le 20-11-2014 à 14:15:05  profilanswer
 

Cobé ?!!!???
C'est cobaille. Que quelqu'un qui prononce "mal" dise à la limite cobaie (=cobè) je peux comprendre (mais je n'ai jamais entendu ce mot prononcé ainsi), mais alors Cobé... (Smiley qui a des gros yeux et que je ne trouve pas sur l'iPhone :o )


Message édité par $temp le 21-11-2014 à 21:42:57
n°40168036
Kilyn
Milé sek milé
Posté le 21-11-2014 à 19:57:06  profilanswer
 

Moi je dis cobaille. C'est grave ? :ange:


---------------
Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une exprérience spirituelle. Nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.
n°40171539
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 21-11-2014 à 23:58:44  profilanswer
 

make install a écrit :

[:jcqs]
Cognitif ?

 

On entend souvent "co nyi tif" comme le verbe cogner.
Or j'avais un prof qui disait "cogue ni tif".

 

J'ai l'impression que le second est exact mais je commence à douter...


Je viens d'entendre feu le Dr Zayan prononcer "cogue", dans un reportage à la tv.


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°40300464
AlexMagnus
J'have fnu sans être gud !
Posté le 04-12-2014 à 17:47:13  profilanswer
 

Ni gogue, ni tif [:paydaybear:3]


---------------
J'ai le poignet loin derrière | Top hontes HFR | [VDS] Montres | [VDS] de l'histoire
n°40300855
TheCreator
zwiiiii and then shbrouk tak
Posté le 04-12-2014 à 18:33:57  profilanswer
 

pourquoi ou dit nouyork au lieu de niouyork?


---------------
La superstition c'est comme ceux qui réparent les fauteuils, il faut que le bois qu'ils rajoutent soit à peu près comme l'autre bois sinon ça se voit trop.
n°40300947
Swiss_Knig​ht
600 MeV since 1957.
Posté le 04-12-2014 à 18:47:44  profilanswer
 

y a que toi pour dire nouyork alors :o


---------------
Hergestellt in der Schweiz.
n°40308752
DDT
Few understand
Posté le 05-12-2014 à 14:23:07  profilanswer
 
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  72  73  74  75  76  77

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
déformations de mots étrangers...Mort d'emploi : les couleurs ou les mots ? le tri ronfle
Le topic des Mots CompliquésL'UMP achète des mots clés sur Google
liste mots+définitions pour mots croisésLes trucs que personne ne sait faire, sauf vous et quelques martiens
Danone racheté par pepsi ?? non, quoique... on ne sait pas[Entomologie] Etrange...que ne sait ?
Besoin d'aide pour traduire 2 mots de l'allemand vers fr ...~~ BlindTest ~~ (Instrumental 4/6)
Plus de sujets relatifs à : [topic des mots qu'on sait pas prononcer]Comment on prononce ces mots?


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR