en général aussi pour les wifi dans des gros bâtiment comme celui là: tu as un AP "hyper viseur" qui gère tous, et des AP relais qui sont comme de simple antennes, peut être l'AP "antenne" de ton batiment/étage est en panne ou à été supprimé.
ou les reconnait en général à leur channel (parfois ils ont le même ssid que "l'hyperviseur" parfois non.
qu'est ce que tu appel acces local? le "connectivité limité ou inexistante de windows"? si oui tu est surement trop loin surtout si c'est le batiment d'en face : en general les AP "antenne" sont mis dans les couloir, donc tu as à traverser tavitre, 50m d'air, le beton en face avec surement de multiple reflexions. sinon le wifi arrive à aller jusqu'à 150m en espace libre.
regarde du coté des antenne ricoré si la distance est ton problème.
ou une carte wifi plus puissante.
tu arrive pas à arriver à cette page, mais est ce que ta connexion et bien effectuée déjà.
c'est un vpn, je pense comme il en existe plein (mc do, hotspot, etc...)
donc il faut déjà etre correctement connecté au wifi.
ensuite tu ouvre ton browserweb (ou butinneur en français^^) pour aller sur la page de login: est ce que tu as une erreur de type, je sais pas, 404 not found ou quelque chose dans le genre.
bref à quel niveau est ton probleme.