Esxi en lui même s'occupe de la partie virtualisation, mais ne gère pas la partie "à distance". En gros tu as un windows XP classique qui se croit installé sur un pc physique classique. C'est tout
A partir de là il faut gérer la partie ditstante.
Si ca peut aider, il y a quelques temps j'avais trouvé un système pas mal qui permettait d'utiliser un poste distant sans lecteur CD et sans disque dur.
En gros on bootait sur le réseau (boot PXE, nécessite une carte réseau compatible, un serveur DHCP + TFTP + un peu de config pour avoir un systeme minimal) sur un système ne contenant qu'un client RDP, et on ouvrait ensuite une session sur un poste distant.
Ca marchais très bien et ne nécessitait pas d'installer d'OS sur le pc client.
Aujourd'hui je ne sais pas ce qui se fait de mieux dans le domaine, j'ai entendu parler de solutions chez vmware (vmware view?) et autres, mais je n'ai pas eu l'occasion de tester.