dans une fenetre poste de travail ( explorer ).
Outils -> Options des dossiers -> Affichage -> Tout en bas de la liste , tu trouveras " Utiliser le partage simple des fichiers".
Cette option est elle cochée sur les 2 postes?
Si Oui, ton problème vient d'un problème de droit utilisateur en lecture sur le dossier partagé.
L'utilisateur : "Tout le monde" ne dispose pas des droits en lecture sur le dossier.
Ta partition sur laquelle se trouve le dossier est-elle en NTFS ?
Si Oui, As tu accès à un onglet "securité" en faisant un clique droit -> propriétes sur le dossier partagé en question.
Le fait de décocher "Utiliser le partage simple de fichier" te fera apparaitre cet onglet "securité", le temps de corrigé les droits en ajoutant les droits en lecture à l'utilisateur "Tout le monde".
Une fois la modification faite, je t'invite à recocher "Utiliser le partage simple de fichier" si tu ne veux pas avoir de demande de login/motdepasse lors de l'accès aux partages de l'ordinateur hote.
---------------
Les avis, c'est comme les anus, tout le monde en a un.