Salut !  
 
Jai un pc fixe qui fait un pont réseau comme suit: lan > vers wifi (un logiciel fait un point d'accès)  
 
Ce que je veut savoire ses si tout se qui passe par le pont réseau est analysé par l'antivirus de la machine fixe ?  
 
Quel q'un sait-il cela ??

Salut, la réponse est non.
 
Il est possible de faire ce genre de choses mais ca nécessite une mise en oeuvre spécifique (en général proxy + redirecteur + antivirus dédié, ou appliance, etc etc), ton soft ne fait très certainement pas cela.