je c pas comment marche ton prog de routage, mais tu dois chercher une option pour mapper le port utilisé par edonket, de ton server donc vers ton poste edonkey.
J'utilise winroute et je fais comme ca.
il est sur mon ftp si tu veux.
ftp://62.212.105.24