disons que le service POP incorporé à 2003 est très très light. ça rend service si ta boite est pas très riche et c'est super simple à mettre en place et à administrer. Par contre, Exchange qui est payant est plus lourd à mettre en place mais tu as bc plus de fonctionnalités : pop, imap, Outlook web access qui te permet de faire du outlook dans IE...