C'est un comportement "normal".
Windows limite certaines opértions sur les partitions qui pourraient entrainer des problèmes sur le système.
Par exemple, les données sur une partition peuvent être réparties sur tout le disque et donc tu peux te retrouver avec des données "à la fin de la partition". C'est le filesystem qui gère la répartition, ce n'est pas contrôlable.
Du coup Windows ne voudra pas la réduire car il ne le permet que sur l'espace "libre" d'une partition.
Dans un cas classique comme le tiens, il faut passer par un outil tiers comme Minitool Partition Wizard qui est capable d'aller plus loin.
---------------
#TeamNoBidouille || Come to the Dark Side, we have cookies || Mangez 5 fruits et légumes par an ! || Le digital, c'est les doigts