Salut Saga, je peux te dire sous Win98 et OE 5.5, tu ne spécifies pas ta version de OE mais je crois que c'est pareil.
Un bon lien pour OE en français : http://faq.outlook.free.fr/
Extrait du site :
Sauvegarder les comptes courrier et news
Dans le menu Outils , cliquez sur Comptes.
Dans l'onglet Courrier ou news, sélectionnez le compte de courrier à exporter, puis cliquez sur Exporter.
Dans la zone Dans, indiquez le dossier " sauvegarde courrier " situé sur le bureau, puis cliquez sur Enregistrer.
Répétez l'opération pour chaque compte de courrier à exporter.
Cliquez sur Fermer
En fait, ça crée des fichiers .iaf qui sont cryptés plus ou moins.
Pour les connexions réseau, dans l'explorateur, tu cliques sur "Accès réseau à distance", tu devrais voir ton (tes) accès à distance. Sous Win98, je clique sur l'un d'eux et je l'amène par glisser/déposer sur le bureau et ça crée un fichier à l'extension .dun que tu peux sauver et qui pourra servir plus tard à être intégré dans l'autre sens (glisser/déposer du bureau vers l'explorateur). Un fichier .dun est du texte et peut-être édité avec le bloc-notes, je te conseille de changer les champs suivants au début du fichier si tu veux le tester avec tes connexions courantes. J'ai fait l'essai avec un fichier .dun en le réintégrant dans explorer mais sans changer la valeur ci-dessous et il ne se passe rien.
[Entry]
Entry_Name=un_autre_nom
Import_Name=un_autre_nom
Multilink=no
Tu devras entrer à nouveau le nom d'utilisateur et le mot de passe car ceux-ci ne sont pas sauvés dans le fichier .dun. Si le glisser/déposer ne marche pas, essaie en cliquant deux fois sur le fichier .dun, il te demandera un nom d'utilisateur et un mot de passe.
Si tu piges l'anglais, un autre lien intéressant : http://www.tomsterdam.com
Pierre.