En fait c'est très simple, ou compliqué enfin c'est comme on veut :
Windows 2000 et à forciori XP s'installent en fonction du matériel, ils se configurent en fonction du matériel, et notemment du DD, certaines informations dans la BDR et autres fichiers "critiques" dépendent des informations liées à la structure physique du DD !
Donc si tu installes une image Ghost sur un DD qui n'est pas l'éxacte réplique du DD d'origine tu l'as dans l'os si tu ne fait pas une petite manipulation afin que cela fonctionne.
Il te faut soit préparer ton système afin que tu puisses installer ton image ghost sur une autre machine (sysprep...), ou alors il te faut booter sur ton CD de 2000 ou XP afin d'utiliser la console de récup afin que 2000 ou XP fasse la reconnaissance système et se mette donc à jour pour qu'ils puissent de nouveau fonctionner.