Je parles bien de traduction officielle, en me parlez pas de "Dossier Actif"  

Ah merde, je venais sortir "répertoire actif"

bah si g bien compris le principe de 2k, ce serai pas ANNUAIRE ?

C'est pas à moi qu'il faut poser la question là !  

Moi j'dis ksséssa

Je viens de regarder mon aide, ce que j'aurai pu faire avant, et il n'y a pas de traduc', donc je vais laisser comme ça...

ah c pour une traduc
 
bah nan, c un nom, un modèle.
 
Tu traduis aussi Exchange ?  

"oh tain, ma fenêtre à planté"  

Groody a écrit a écrit : "oh tain, ma fenêtre à planté"

Je suis preneur
Pour l aide active directory en francais  si j ai bien compris .
Mais qd tu lancees dcpromo y a bcp d assistant qui sont en francais .

Nope, je suis toujours sur mon serveur mail, mais là, en plus du manuel, je fais aussi le logiciel, je plains d'avance les pauvres admin qui vont devoir me lire !  

bah oui, mais le mot, le nom, ACTIVE DIRECTORY, tu le traduis pas.