Hello, une DMZ (demilitarized zone) est un LAN parallèle à ton LAN (pour simplifier).
dans ton cas je ne vois pas du tout l'utilité, c'est surtout utile lorsque p.ex tu as des serveurs sur lesquels tu as des accès depuis l'exérieur, et qu'il est judicieux de sortir de ton LAN.
L'accès entre ton LAN et ta DMZ est aussi soumis à des règles liées aux IP et ports. Comme entre le WAN et le LAN. Donc dans ton cas, inutile.
Généralement la plage IP de ta DMZ est différente de ta plage IP LAN, et les acces se font via le firewall par le biais des règles.
Bref, pas la solution pour toi, et dans tout les cas, pour des questions aussi génériques, merci de te rappeler que Google is your friend
http://fr.wikipedia.org/wiki/Zone_ [...] ris%C3%A9e
Si tu as besoin d'aide, merci dêtre plus claire.
Si tu accède depuis l'extérieure, et que les ports et règles sur ton firewall sont bonnes, je dirais que la freebox doit avoir un firewall également, et c'est surement elle qui bloque. (je ne connais pas la freebox, mais creuse par là).