j ai un vieux et un nouveau portable, est il possible de pas acheter de point d acces wifi, et d utiliser mon vieux portable avec une carte pcmcia wifi comme point d acces pour l autre ? ou eventuellement mon ordi fixe ?

oui, ca s'appelle le mode Ad Hoc.

et ? faut une solution logiciel ou cela s apparente a monter 2 pc en réseau + partage connexion internet ?

Le Mode Ad Hoc permet de communiquer sans point d'acces entre 2 pc seulement.
 
Et cela s'apparente à un réseau normal