En fait tu veux qu'en cas de refus d'accès à l'URL d'un site interdit, une page indiquant la restriction s'affiche à l'écran, c'est ça?
Cette option n'est peut-être pas disponible sur tous les routeurs, elle l'est peut-être dans la config des proxys.
Donne plus d'infos sur ta config.