Déjà, le problème va être de pouvoir reconnaitre un poste, quelle que soit la prise sur laquelle il se connecte. Franchement, ça va être le bordel. Même avec des réservations sur les adresses MAC.
Si tu veux un truc clean, il faut séparer physiquement au niveau du brassage des prises. Cela suppose donc d'identifier les prises pour dire qu'elles sont à l'une ou l'autre entreprise.
Sinon, si tu n'as peur de rien, tu mets tout sur le même adressage, sachant que la seule limitation sera de se logguer sur un domaine ou un autre. Mais bon, niveau sécurité c'est quasiment nul.