Bon sinon 2-3 petites choses... pour que ton Wifi marche il te faut créer un point d'accès. Alors un point d'accès ca va être par exemple ta clé Wifi, si elle permet d'en créer, qui va d'une certaine facon gérer le réseau Wifi.
Bon à priori il est un peu tard pour te dire de ne aps acheter de clé USB Wifi mais bon... Acheter la clé Wifi de ta Freebox permettrai aux 2 PCs d'accéder indépendament de l'autre à la connexion Internet. Car dans l'état actuel des choses il faut nécessairement que ton PC Home soit allumé et conecté pour pouvoir accèder à Internet depuis le PC Portable...
Bon si tu as d'autres questions