à ma connaissance, ce n'est pas possible nativement avec les outils M$ en interface graphique.
Si quelqu'un connait un truc qui fait ça gratos (surtout gratos), je suis preneur aussi !!
Cependant, voila comment je ferais à ta place
Avec la commande CACLS ... tu peux visualiser la totalité des ACLs de ton serveur de fichiers.
En redirigeant la sortie de la commande dans un (très très gros) fichier texte, tu pourras faire un joli travail de fourmi pour savoir sur quels répertoires/fichiers il s'applique...
Une chance que tu ne parles que d'UN SEUL serveur de fichiers
Sidewinder