Si sous XP Pro, il faut d'abord désactiver le partage simple (outils, options des dossiers, affichage, tout en bas)
Si sous XP Home, il faut redémarrer en mode sans échec.
Ensuite, clic droit propriétés sur le dossier à protéger. Tu vas dans l'onglet Sécurité.