pour les msi c'est pas un probleme de compatibilité 2000/XP ou 2003
c'est le msi lui meme qui verifie ton OS et qui accepte de s'installer ou pas.
il te faut un ligiciel pour "editer" le fichier MSI et le modifier.
genre wininstalLE (fourni sur le cd de 2000 dans third party -peut etre aussi sur celui de XP et de 2K3)
admin studio
ou encore wise
un fois que tu as trouvé l'outil qui te convient, il te faut chercher les parametres d'install du MSI (je sais plus ou c'est et la je suis sous nux donc peut pas regarder)
mais tu vas trouver un paramètre qui ressemble à "checkversion/version etc...".
tu vire le test de version tu sauve ton msi (fais une copie avant)
et tu installe et ca roule
je l'ai fait par exemple pour installer WSUS sous XP malgré le fait qu'il ne s"installe que sous 2000 Server ou 2003.
je l'utilise aussi pour modifier des MSI au taf.