Bonjour,
 
j'ai xp familiale, 2 disques durs. Mon fils chinois ne peut utiliser ses softs de chat avec xp en francais.
Est-il possible de faire cohabiter 2 versions de xp en 2 langues différentes ?
Si non par quel moyen peut-il utiliser ses soft pour afficher les caractères chinois propres à ses applications.
merci de votre aide

Hello,
je crois que cela existe, mais à partir de windows xp anglais. C'est le MUI, regarde ici :
http://www.microsoft.com/france/wi [...] ipack.html
Edit : mais c'est pour xp pro.
Tu pourrais peut-être faire une autre partition système avec xp chinois ?
Deux versions de xp peuvent cohabiter si elles sont sur deux partitions différentes non ?

hi
une autre partition ou installer sur mon second disque dur
Ca peut marcher ca ?

Je pensais à une autre partition. J'ai trouvé une explication sommaire d'installation ici : http://www.maomusique.com/guest/guest.asp

Oui, bien sûr. Les deux Windows seront indépendants.

Il faudrait essayer d'installer les codepages asiatiaques et installer la methode d'entree correspondant a la langue qui doit etre utilisee (Microsoft pinyin si mes souvenirs sont bons). Cela ne traduira pas windows, mais permettra peut etre au moins de saisir du Chinois.
 
Par contre, si les softs ne sont pas unicode mais ANSI build, il faudra surement passer la codepoage de windows par defaut (ou aussi appelee sous windows XP langue pour les programmes non unicode) a Chinois. Mais cela va egalement influer sur tout le reste (notament les caracteres europeens).

Merci à tous
 
si j'installe xp en chinois sur mon second disque à quel moment et comment aurais je le choix entre xp en francais et xp en chinois ?
et que se passe t-il pour mes logiciels déjà installé sur le disque où sera installé xp en chinois ?
 
merci à tous

1. Au moment du boot du PC
2. Rien. Par contre, il faudra les reinstaller sur l'install en Chinois.

je n'ai donc pas besoin de partionner le second disque dur ?