Salut Fastero,
Moi quand je fais un clic-droit sur la barre ou il y a Fichier, Edition etc etc etc, je clique sur Personnaliser, et là, j'ai une option avec Nouvelle Barre. Tu lui donnes un nom, tu valides, et là, hue cocotte, tu peux mettre les icones de ton choix :-).
Pour info, j'ai Firefox dernière version mise à jour.
@+