j'ai été récémment dans une entreprise qui utilisait websense.
incroyable à quel point ce machin ralentit l'accès aux pages, c'est pire qu'avec un 56k
sinon il me semble que ça fonctionnait avec les mots clés dans les balises meta de la page html.
je me souviens que je surfais sur google news, et en cliquant sur une news concernant Noel Mamere et le mariage homosexuel, je me suis pris un websense dans la tronche m'accusant de surfer sur des sites à connotation pornographique pas très recommandé
et ça se permet aussi de bloquer des sites professionnels alors que pas mal de sites de loisirs restent accessibles
bref c'est n'importe quoi, ça ralenti le système à mort, mais ça fait plaisir aux administrateurs.
edit : m'enfin attention si tu veux contourner ça, c'est un truc à se faire virer
A+