hum,
Je pense avoir capté :
Il a un morceau audio de par exemple 40 minutes ( ce qu'il nomme une piste )
Il veut creer un .CUE qui splite cette piste en une serie de X pistes.
( un peu comme le cuisinier qui va prendre sa patate pour en faire des frites )
En gros, si j'ai bien compris, il veut faire x pistes qui s'enchainent
Un peu a la facon de l'album S&M de Metallica pour le rendu ( il y a x piste sur chaque CD mais tu as l'impression qu'il n'y a qu'une seule piste )
Pour ca, je pense qu'un soft de montage audio peut faire l'affaire.
Une version demo de cool edit ou soundforge ca peut le faire.
Reste juste apres a faire le .cue avec tous les .wav qu'il aura