bonjour
voila j'aimerais un peu d'aide si c'est possible
je commence a etre franchement perdue a cette heure ci de la journée (ou de la nuit )
enfin bref
je voudrais faire une copie de sauvegarde :Dd'un dvd le tombeau des lucioles
bien que correctement doublé je prefere la vo st fr
mais voila...une fois le dvd rippé sur le HD, projet dvd2avi crée etc., impossible d'obtenir les ST FR sous vdub (enfin nandub mais les filtres sont les memes) a l'aide du plug in vobsub
je me dis donc que je vais utiliser subrip...pareil il me trouve pas de ST
donc je relis pour la n-ieme fois le dvd (juste au cas ou ) et bien sur les ST sont la....
 
donc si qq'1 a deja eu un pb comme ça....s'il pouvait m'aider
ce que je ne comprend pas c'est que c'est la 1ere fois que ça ne marche pas.... nom des st -> français(empty)
 
PLIIIIIIZZZEEEEE HHHHHHEEELLLPPPPPPPPP!!!!!!

Ecris a Gabest ou demande sur le forum de Doom9, tu auras plus de succes car apparemment ici ils ne sont pas fans de VobSub...

ok merci...:jap: