Il existe justement une version de VirtualDub qui accepte les header mp3 que te fais lame.
http://www.doom9.org/Soft2/Files/E [...] freeze.rar
Ouvre ton fichier avi et dans audio, tu as maintenant l'option Mp3 audio en plus de WAV audio. Donc tu peux associer ton fichier a l'extnsion Mp3 maintenant.
voila c'est tout