A mon avis c'est clair, il faut utiliser le format SVCD. Je sais plus comment faire mais je crois c'est expliqué sur le site de jesus-christ.
Sinon pour le logiciel d'aquisition/compression j'utilise Virtualdub/Nandub. c'est rapide et efficace. Avec un T-Bird 800, avec la meme carte, je fais de l'aquisition en 360*288 a 25 images secondes en compressans a la volée en DivX 3.11. Sur un film d'une heure, j'ai pas plus de 10 images perdues.
Voila j'espere que ces petites explications t'aurons satisfaites