j'y arrive pas avec nandub j'ai un decallage de 5 minutes et avec graphedit j'ai un essage d'erreur que je comprends pas.

Essaye avec Virtualdub  en mettant un header wav.
A cette fréquence on est plus en Mpeg1 layer 3 mais en Mpeg2 layer3, Nandub n'apprécie pas apparemment

Transforme ton fichier en wave-mp3 avec wavemp3
 
Et ensuite tu multiplexe avec avimux.

ok merci je vais essayer ça tout de suite