j'ai copier un dvd sur mon pc afin de les mettre en partie sur youtube, au debut j'arriver pas a activer les sous titre sur "lecteur windows media", mais j'ai reussi avec vlc. ensuite pour couper mon video j'ai utiliser "Mpg2Cut" il me la enregistre sous windows media, quand je le met sur youtube il m'affiche pas les sous titre que dois-je faire