Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
590 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Modification de sous titre MKV

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Modification de sous titre MKV

n°1683748
clads92
What is a man ?
Posté le 12-10-2010 à 11:23:32  profilanswer
 

Bonjour à tous et toutes
 
Je cherche un soft capable de modifier, et/ou de supprimer une piste sous titre dans un .MKV et capable de le mettre en .AVI.
Je débute de ce coté là donc si vous pouviez me guider  [:sa]  
(après des recherches j'ai récupéré MKVtoolx mais je vois pas trop comment m'en servir ;) )
 
Merci à tous


---------------
NewGame+ (Podcast) ~ Chaine de review handheld ~ Acheter une handheld (Affilié + Promo 16%)
mood
Publicité
Posté le 12-10-2010 à 11:23:32  profilanswer
 

n°1683749
Wolfman
Lobo'tomizado
Posté le 12-10-2010 à 12:45:31  profilanswer
 

Ce sujet a été déplacé de la catégorie Windows & Software vers la categorie Video & Son par Wolfman

n°1683750
WhyMe
HFR ? Nan, connais pas ...
Posté le 12-10-2010 à 12:54:02  profilanswer
 

Supprimer une piste çà tu peux le faire avec les outils MKV, par contre la sortie sera tjs du mkv.
AVI indispensable ?


---------------
FeedBack HFR
n°1683756
clads92
What is a man ?
Posté le 12-10-2010 à 13:28:33  profilanswer
 

pas indispensable du fait qu'une fois mon traitement fini je pourrai reencoder en une autre étape en AVI, déjà il faut que j'arrive a modifier la piste sous titre (trop de faute d'orthographes et autre onomatopées loupées) ^^
tu pense ceci réalisable ?


---------------
NewGame+ (Podcast) ~ Chaine de review handheld ~ Acheter une handheld (Affilié + Promo 16%)
n°1683772
WhyMe
HFR ? Nan, connais pas ...
Posté le 12-10-2010 à 14:24:46  profilanswer
 

Pour l'édition je ne sais pas je n'utilise pas les sous titres.


---------------
FeedBack HFR
n°1683773
Archangelu​s
huhu !
Posté le 12-10-2010 à 14:37:30  profilanswer
 

Subresync pour la modification de sous-titres ! ^^
MKVtoolnix pour toute modification de MKV  ! ^^
 
Un logiciel de conversion pour passer en avi !


---------------
Media Player Classic : HomeCinema : 1.6.4.6049 x64 ----- 1.6.4.6049 x86
n°1683775
clads92
What is a man ?
Posté le 12-10-2010 à 14:41:29  profilanswer
 

et beh sa c'est de la réponse complète vais tester tout sa ce soir  [:leif erikson]

 

j'ai trouvé sa aussi ^^

 

http://forum.ripp-it.com/TUTO-VobS [...] t4533.html


Message édité par clads92 le 12-10-2010 à 14:44:40

---------------
NewGame+ (Podcast) ~ Chaine de review handheld ~ Acheter une handheld (Affilié + Promo 16%)
n°1683781
Archangelu​s
huhu !
Posté le 12-10-2010 à 15:04:18  profilanswer
 

Ripp-it est mort et enterre par son createur qui a continue son travail avec m4ng ! ^^


---------------
Media Player Classic : HomeCinema : 1.6.4.6049 x64 ----- 1.6.4.6049 x86
n°1683782
clads92
What is a man ?
Posté le 12-10-2010 à 15:05:50  profilanswer
 

dac dac (on apprend plein de truc ici dis donc ^^)


---------------
NewGame+ (Podcast) ~ Chaine de review handheld ~ Acheter une handheld (Affilié + Promo 16%)

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Modification de sous titre MKV

 

Sujets relatifs
Demuxer un MKV pour Modifier le DTC en AC3Home Cinema et fichier MKV -> Compatible ?
Lecture fichier MKV a partir d'un DD Fat32 en usb sur tele non Fat32Mkv 1080p à transformer en 720p
Conversion H264 MKVLire Mkv avec sous-titres sur TV Samsung 40C630
Lire les sous titre avec vobsub et non ffdshow [résolu]Platine Bluray compatible MKV besoin d infos
graver des fichiers MKV sur DVD 5ou9 en les laissant dans ce formatMKV sur LG RC7300
Plus de sujets relatifs à : Modification de sous titre MKV


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR