sous titrage: quel logiciel utiliser?

Recherche :

Mot : Pseudo : Filtrer
Bas de page
Auteur	Sujet : sous titrage: quel logiciel utiliser?

Yarok

Maschinen Krieger

bonjour,

j'ai un film en anglais que je voudrais sous-titrer moi même, mais je ne sais pas quel logiciel utiliser help :bounce:

Publicité

willson

fait une petite recherche et tu trouvera...

tiens regarde la, y a une section sous-titres :
http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] subcat=134

---------------
mon groupe de punk-rock http://www.nocomment-home.tk

Cyberpat92

Yarok a écrit :

bonjour,

j'ai un film en anglais que je voudrais sous-titrer moi même, mais je ne sais pas quel logiciel utiliser help :bounce:

Perso je te conseille VobSub / DVobSub, car pas de pb d'OCR, etc. et qualité parfaite (et pour cause)

Yarok

Maschinen Krieger

merci :jap:

H4dd3R

cyberpat92 a écrit :

Perso je te conseille VobSub / DVobSub, car pas de pb d'OCR, etc. et qualité parfaite (et pour cause)

---------------
Athlon64 s754 10*200MHz - R9800Pro - 512MB DDR200MHz - ZX6RR - Q2[SupOp] - Tutorial Video: multilangues, multisstitres

Sujets relatifs
acquisition video, quel logiciel?	[URGENT] Acquisition TV = Quel logiciel prendre
Logiciel authoring	Problème avec logiciel de lecteur mp3
Un logiciel qui sépare un mix mp3 en plages cda ?	Logiciel enregistrement sonore
le meilleur logiciel pour lire la musique ?	Logiciel pour cam numérique
recherche logiciel de decoupe de mp3
Plus de sujets relatifs à : sous titrage: quel logiciel utiliser?

Page générée en 0.040 secondes