Bonjour,
J'ai démuxé une série de fichiers vob en m2v (ainsi que la piste ac3) avec plusieurs logiciels différents et à chaque fois je suis confrontée au même problème : le film dure 1h54 (pas de problème en ac3, tout est synchro) mais le m2v fait quant à lui 59min (alors que le film est pourtant bien extrait dans son intégralité). D'où l'impossibilité d'utiliser mes pistes audio & video dans un logiciel d'authoring puisqu'à la moitié du remuxage, il manque des données...  
Je suis surprise de ne voir aucun post parlant de ce problème, je dois sans doute oublier une manip à la con ; il s'agit peut-être d'un problème de fps ou je sais pas quoi, seulement je ne sais pas comment régler ça... Si quelqu'un a une idée!!!!

Avec quel logiciel vois-tu le temps de ton film?
 
Personnellement, lorsque j'ouvre mon fichier m2v avec WMP9, la durée indiquée est effectivement raccourcie. Mais dès que je charge le film et la bande son dans un logiciel d'authoring (DVDLab en l'occurence), c'est la véritable durée qui est indiquée.
 
Sinon vérifie bien que tu n'as pas 2 fichiers m2v (certains logiciels coupent les gros fichiers, pour que ce soit plus facile à gérer).