Bjr,
je vous fais part d'un soucis rencontré concernant le montage video
j'ai un camescope sony à disque dur (acheté en france)
je veux faire un montage des films réalisés et j'ai du mal :
1/ Essai de montage avec Windows Movie Maker : les films ne sont pas reconnus par le logiciel,
il ne voit que le son
2/ essai de conversion de mes films en AVI pour utiliser windows movie maker : les films convertis
passent en 4/3 (ils sont en 16/9 d'origine) et c'est donc inutilisable
3/ on me conseille de passer à pinnacle studio : impossible de lire mes films, il me dit que le  
logiciel ne prend pas en compte les films PAL
 
quelqu'un peut il m'aider ? je ne demande rien de tres sofistiqué, mais au moins de conserver la qualité d'origine de mes films
 
d'avance merci

C'est un des problèmes des camescopes à DD: caca.
Faut prendre un camescope à cassette DV même si ça semble ringard pour certains qui n'ont aucune expérience de la chose et qui ne regardent que la pub.  
C'est le support idéal pour l'instant:
- compatible avec tous les logiciels de montage
- moins cher
- plus fiable: les DD sont très fragiles.
- on film tant que l'on à des K7
- les sauvegardes sont automatiques: il suffit de garder les k7
- le transfert en firewire donne la meilleur image en SD par rapport au DD, DVD et pour l'instant carte SD
- 75% des utilisateurs de camescope utilisent se support

quel modèle de camescope utilises tu exactement ?

Et le système a une meilleure autonomie
 
jphl => t'aurais mieux fait de te renseigner avant, les caméscopes à disque dur et DVD ne sont bons que pour filmer et visionner directement, pour le montage c'est pas top, le meilleur format est bel et bien le MiniDV sur absolument toute la ligne.
 
Pour répondre à ta question, il va te falloir essayer d'autres logiciels de montage, vises sur Sony VEGAS ou Adobe Premiere, prends des versions d'essai pour voir si ça marche, car malheureusement je ne peux pas te le garantir.
 
Sinon une autre méthode :
si ta caméra est en SD, tu peux tenter de passer par une carte d'acquisition vidéo et capturer avec un logiciel... tu vas perdre en qualité néanmoins.

Apparemment Sony Vegas et Adobe Première sont dans le même cas.

je regarde ce soir et je te dis, c'est à peu prés ça : Sony DCR-SR 210

 
Je te remercie vivement, j'ai testé sony VEGAS et cela fonctionnement parfaitement bien et les fonctions sont amplement suffisantes pour ce que je souhaite faire.