Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
871 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Modification de la taille des sous titres sur DVD

 



 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Modification de la taille des sous titres sur DVD

n°835224
Jinroh
Posté le 03-04-2005 à 22:48:10  profilanswer
 

Bonjour,
Je cherche à lire un DVD avec sous titre amis je n'arrive pas à changer al taille des sous titre qui sont trop petits pour moi.
J'essaye avec MPC mais impossible de modifier, idem avec powerDVD 5.
Je ne sais plus ou chercher dans MPC pour modifier :(

mood
Publicité
Posté le 03-04-2005 à 22:48:10  profilanswer
 

n°862379
toyonos
Ready to code
Posté le 10-05-2005 à 10:38:14  profilanswer
 
n°862403
Sebou77
French Tech powaa :-)
Posté le 10-05-2005 à 11:20:42  profilanswer
 

Avec vlc je sais que c'est très simple de modifier la taille des sous titre, mais j'ai toujours fait ça sur un divx, je ne sais pas si sur un dvd ça marche aussi, j'en ai pas sous la main pour tester mais je te le conseil :)
 
VLC Powaa :D

n°862564
baffab
Posté le 10-05-2005 à 15:28:04  profilanswer
 

Salut,
il me semble bien que les sous-titres des dvd sont des images et non du texte comme pour les divx. Donc je ne pense pas que tu puisses les agrandir comme ca !

n°872212
steve-tbw
Posté le 23-05-2005 à 21:01:04  profilanswer
 

pour ce que j'en sais (c'est à dire pas grand chose), il faut extraire les sous-titres avec un logiciel comme subrip ou vobsub, les importer dans un logiciel d'authoring (j'aime bien DVD-lab (version pro si plusieurs sous-titres)), qui te permet de changer la couleur, la taille...puis recompiler, tjs avec dvdlab. Pas easy easy mais abordable.


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  Modification de la taille des sous titres sur DVD

 

Sujets relatifs
AVI avec audio multipiste, chapitres et sous titresnVIDIA DVD Decoder
(dés)entrelacement DVD avec ffdshow et BSplayer ???[wav]réduire la taille d'un wav
Bon rapport qualité - taille pour un camescopePb sous titres en cyrillique
taille des enceintesLecture DVD sur PC
Caméra Numérique :: Mini DV vs DVDDVD ----> *.wmv
Plus de sujets relatifs à : Modification de la taille des sous titres sur DVD


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR