Bonjour,
 
J'ai un problème qui me semblais simple mais en fait je ne trouve pas de solution  
J'ai des vidéos .mkv que je voudrais éditer dans PremièrePro mais vu que Premiere ne les lit pas je dois convertir ma vidéo (en .mp4 par exemple) or c'est la que je suis bloqué, j'ai essayé des dizaines de logiciel (principalement d'ici : https://www.videohelp.com/software/ [...] 4-avchd-ts ) mais aucun ne me satisfait car je ne veux pas de ré-encodage et je veux conserver toute les piste vidéo/audio/sous-titre/chapitre.
Donc si vous connaissez un logiciel ou un quelconque moyen de faire cela je vous serai très reconnaissant

C'est pas possible me semble; le MP4 c'est 1 piste vidéo, 1 piste audio, et 1 piste sous titre. C'est justement pour ça que l'on sert du mkv pour en mettre plusieurs. Par contre tu dois surement avoir avoir moyen de tout récupérer séparément pour après les utiliser dans Premier.

A oui c'est ça, avec MkvToolnix, j'ai trouvé un tuto http://qualiter.fr/viewtopic.php?t=10
Mais du coup je me retrouve avec un fichier vidéo .h264 que Premiere ne peut toujours pas ouvrir

Tu veux juste découper ou modifier des parties (transitions, titrage) ?
Si c'est juste pour découper, tu peux utiliser MKV Cutter, il fait même du smart rendering. Mais l'interface est basique ;
https://www.videohelp.com/software/MKV-Cutter

non désolé je viens d'essayer mais ça ne me convient pas, je veux vraiment pouvoir travailler dessus sur Premiere mais maintenant je crois que je peut m'en sortir avec MediaCoder pour convertir en .mp4 sans ré-encodage et MkvToolnix pour extraire et ré-ajouter d'autres pistes.

Mais je trouve quand même vraiment dommage qu'un logiciel pro comme Premiere ne puissent pas prendre en charge les .mkv ou .h264

Il suffit de renommer le .h264 en .264 et normalement ça passe. PPro va automatiquement indéxer le fichier ce qui parfois peut prendre plusieurs secondes voir minutes.
Sinon il reste toujours la possibilité de multiplexer le stream h264 en MP4 avec des logiciels dédiés.
---

Oui ça marche   merci de l'info
mais pour le H265 j'ai pas réussi, t'a une idée ?

Pour le H265, j'ai constaté que quel que soit l'extension des flux élémentaires (.h265, .265, .hevc) ça ne passe pas mais je ne me souviens pas avoir essayé avec .m4v.

 
Non ça marche pas mais il me dis qu'il faut le codec HEVC, faut faire comment ?

Effectivement, le HEVC passe en renommant le flux élémentaire en .m4v , par contre une horreur en ce qui concerne le défilement du curseur, je ne m'embête plus avec cela et je travaille avec le fichier reconverti au préalable en un format lossless, faut de l'espace disque conséquent surtout si on a plusieurs fichiers mais quel bonheur pour éditer avec une fluidité incomparable .
As-tu la version d'évaluation de premiere pro ? car ce message n'apparaît qu'avec la version d'évaluation où le codec HEVC est effectivement absent ou alors la toute première fois que l'on utilise le codec et il suffit de faire OK pour installer définitivement le codec sur PPro.
--

 
A bas c'est pour ça, j'ai un licence cracké qui me donne une version d'évaluation perpétuelle.
Honnêtement vu que je l'utilise que 4-5 fois par mois j'ai pas envie de mettre 24€ dedans tous les mois ^^
Merci quand même des conseils