Le FourCC c'est un code à 4 caractères, comme son nom l'indique, qui ne sert qu'à reconnaitre le codec associé à la compression du fichier. Mais si ton fichier a été encodé en suivant la norme MPEG-4, n'importe quel décodeur est capable de lire n'importe quel fichier, en théorie. Tu peux donc, normalement décoder un Divx à l'aide du décodeur Xvid, et inversement.
Maintenant, pour les softs de montage, c'est un peu particulier. Il n'utilisent généralement pas simplement le décodeur, mais le codec pour lire les fichiers. Donc si tu n'as pas le codec Xvid d'installé sur ta machine, mais que tu as le codec Divx, réassigner le FourCC à Divx lui permet de lire le fichier. Ce changement n'affecte en rien la structure des données vidéo, donc la qualité reste la même (en théorie toujours, car certains décodeurs peuvent avoir du mal avec des fichiers encodés à l'aide d'un autre codec).
Je ne connais pas Vegas Vidéo donc je ne peux pas t'en dire plus.
Pour modifier les FourCC, prends AVI FourCC Changer. 
Message édité par randolf le 13-04-2004 à 12:29:11