Le montage avec pour source un fichier encodé avec un codec basé sur des keyframe, c'est pas le must.Normalement, x264 devrait être supporté par les soft dont tu as parlé comme si tu utilisait des videos xvid ou divx comme source. Si x264 te pose des problème avec cles soft de montage, c'est que tu ne doit pas avoir de decodeur approprié.
Essaye d'ouvrir ta video x264 avec virtualdub pour voir si ça marche. Si ça ne marche pas, c'est surement un problème de decodeur.Virtualdub utilise VFW, je crois que les soft de montage demande la même chose. La solution est donc d'installer une des dernière version de ffdshow et de bien vérifier que x264 est bien cocher pour le decodage dans l'onglet VFW.