ben logicielement, tu dois configurer la carte son intégrée pour envoyer du 2.1.
le caisson recoit le signal. il y a alors 3 reglages possibles au niveau des enceintes (commun a tous les kits altec je pense, et bien d'autrs encore) :
- stereo : son ke sur les hp avant, on se retrouve avec un kit 2.1
- stereo 2x : le caisson envoie le son avant a la fois sur les hp avant et arriere -> on a une double stereo, avec le meme son a l'avant et a l'arriere...
- gaming : véritable 4.1, le caisson envoie le son des canaux avant sur les hp avant, et l'arriere a l'arriere (il est malin le caisson). dans le cas du reglage 2.1 sur la carte son, seuls les hp avant fonctionneront donc...
je te laisse deviner kel est le bon réglage 
---------------
TOPIC - le son sur PC | pm 5.1 | pm ultra 5.1